NETFLIX PRÆSENTERER
Nætterne bliver længere
Og der er en kulde i luften
Og du føler en smule magi
Overalt
En særlig tid, vi alle holder af
Kom så, ponyer
Rejs glædens flag
Der er dans og leg
Rundt om Ønsketræet
Og en lille smule skær
For dig og for mig
Nej, jeg glæder mig bare
Til det er Ønsketinsdag.
Det er glimtet i øjet
På enhver pegasus
Og følelsen når du lytter
Til klokkerne udenfor
Snefnuggenes glans
Falder i din manke
Ja, kom så, ponyer
Har I ikke samme tanke?
Hvert øjeblik, hver lyd
Hver følelse, det er en dyd
Nej, jeg ved det godt
Nej, jeg kan ikke vente
Jeg kan ikke
Nej, jeg kan ikke vente
Til det er Ønsketinsdag.
Vi pisker lækre cookies
Vi pisker dejlige sager
Vi ønsker dig en lækker Ønskedag
Og en god nymåne
Det var lidt falsk, Zipp.
Det her er Zephyr Heights
Ønsketin Royal Karrusel-koncert.
Hvis det tager en time at sige navnet,
varer showet nok en uge.
Derfor skal du øve dig. Forfra!
Bare lidt mere,
og så kan jeg få…
…ornamenterne.
Fra bedstemor Figgy!
Ikke "Piggy", din krabbe! Figgy!
Meget sjovt. Nå, Figgy skriver:
"Min kære barnehingst." Det er mig!
"Vi skal ses på Vinterønskedag!"
"Vi skal more os og bygge cookie-hytter!"
"Kærligst, din bedste."
Er hun ikke verdens bedste bedstemor?
Du synes, din bedstemor er bedre?
Det tænkte jeg nok.
Vi pisker lækre cookies
Vi pisker dejlige sager
Vi ønsker dig en lækker Ønskedag
Og en god nymåne
Hvis jeg holder det inde,
vil jeg eksplodere!
Pas på, alle ponyer.
Hvad nu, Sunny?
Vinterønskedag sker snart.
Jeg vil fejre den med jer!
Jeg har planlagt alt,
og den ender med det bedste.
At udveksle gaver under Ønskestjernen!
Jeg sagde det!
Hvad?
Jeg lovede min bedstemor Figgy,
jeg fejrer Ønskedag med hende. Som altid.
Jeg skal markere
den sidste aften af Ønskeklov
i Bridlewood med mit ornament.
Det giver uheld ikke at komme.
Vi skal være hjemme til…
Ønsketin Royal Karrusel-koncerten.
-Det tager længe at sige.
-Ja, ikke?
Vores planer karambolerer vist.
Nej. Jeg mener, undskyld.
Ja, vi har alle planer,
men det hele kan gå op.
-Men hvordan?
-Ved at vi holder sammen.
Vi kan klare alle vores traditioner
og stadig nå at udveksle gaver
under Ønskestjernen.
Elsker det. Men der er langt
til Zephyr Heights og Bridlewood.
Og wow! Se al den svævende sne!
Mærkeligt. Det sner aldrig her
i Maretime Bay. Nogensinde. Vel, Hitch?
Niks. Men jeg har ønsket sne længe.
Ja! Hvordan kommer vi til
Bridlewood og Zephyr Heights i det?
Zipp og jeg har en overraskelse!
-Overraskelse?
-Overraskelse?
Det kan være den perfekte
sne-løsning på vores problem.
Vi ville vente til Ønskedagen, men okay!
Hvad er det så?
Undskyld. Jeg var væk et øjeblik.
Følg med!
Ta-da!
Der er meget at gøre.
Men den er fed. Vi har arbejdet i ugevis.
Jeg elsker den!
Men et spørgsmål. Hvad er det?
Først var den den gamle,
ødelagte sporvogn,
så var den et kæmpe kunstværk.
Så fik Zipp den geniale idé
af lave den fra kunst til bevægelig kunst!
-Flyvende kunst!
-Ja! Nu er den det.
Jeg ville vise jer ponyer,
hvor fedt det er at flyve.
-Hvad?
-Nej!
Vi kan rejse til fejringerne i hjembyer
og nå til Lystårnet
og se Ønskestjernen sammen!
Ret cool,
men kan den tingest nu også flyve?
Det tror vi! Vi ved det, når vi prøver.
-Hvad hedder den?
-Intet navn endnu, men jeg har idéer.
Marestream! Det var én mulighed.
Vi behøver ikke bruge den.
Den er perfektion!
-Enig! Hvem vil prøve den?
-Vent!
Tjek før turen!
Kan en pony give mig noget lys?
Lad mig.
-Tak, fordi jeg må passe din lanterne.
-Zipp passer på den.
Har du opdaget nyt om dens magi?
Kun at dens energi er kraftfuld.
-Ligesom vores venskab!
-Netop.
Jeg glæder mig til at se
Ønskestjernen med mine venner!
Se der!
-Fantastisk!
-Sejt.
Ja, den virker vist.
Nej! Er lanternen en magisk nøgle
til den her ting?
Har du kørekort til den her?
Ja. Alt stemmer.
Der er seks pladser? Men vi er kun fem!
Nej! Glem ikke señor Konfekt!
Jeg ved, at kaptajnsædet er mit.
Ny teori. Er feriemagi
stærkere end normal magi?
Det er afgjort.
I morgen flyver vi til Equestria
og når til Lystårnet og ser Ønskestjernen!
Der er så meget at nå først!
-Glæder mig!
-God idé!
-Hvad skal jeg pakke?
-Cookies.
Tak, mit andenpilot.
Jep. Præcis som jeg mistænkte.
-Hvad er der?
-Stadig fedt!
Hold fast i klovene. Nu flyver vi!
-Magi-tjek?
-Tjek!
-Dørlås-tjek?
-Tjek!
-Snacks om bord-tjek?
-Tjek!
Afgang!
Dette er jeres kaptajn.
Vores nuværende højde er…
Ingen anelse,
og vi flyver med magiens hastighed!
Klokken er…
Der er ikke noget ur, men det er morgen!
Vores ankomsttid ved
bedstemor Figgys hytte hedder… ret snart.
Sikkerhedssele-skiltet… Hvis der var et,
ville det være slukket,
så I kan bevæge jer rundt.
En kort meddelelse fra besætningen.
Det er jeres venlige
underholdningskoordinator,
og det er tid til en
god gammeldags sang! Okay?
Ja!
Og en, og to. En, to, tre!
Over krystallerne og gennem skoven
Til bedstehoppes træ flyver vi
-Vinger kender vejen
-Den bedste dag
Hvad var det?
Ingen idé. Men vi har
styr på den samme melodi.
Hver ponyart må have forskellig sangtekst!
Sjovt! Forfra,
men skiftende vers. Kom så, Sparky!
Over bjergene og gennem skyerne
Til bedstehoppes træ flyver vi
Jordponyer spiller
Ti hyl og vrinsk
Gennem pebermynte slik-sne
Når vi nærmer os bedstehoppes hus
Giver de smukke lys os besked
Og snart ser vi en særlig pony
Gennem hendes glasur-belagte vinduer
Pebermynte-slikshow?
Øjne forude, ikke på skærmene!
-Zipp!
-Hey! Den er ny!
Træer? De var der ikke før.
-De ser smukke ud!
-Det ligner ikke bedstemor Figgys hus nu!
Vent, alle!
Hvad nu? Vi har ingen tid at spilde.
Vi har en stram tidsplan i dag.
Ja. Jeg ville bare advare jer først.
Hør, min bedstemor Figgy er skøn.
Nok den bedste bedstemor nogensinde!
Mener du det?
Hun er den bedste, men hun kan være
lidt speciel angående Vinterønskedag.
-Hvordan?
-Hun vil have, at tingene er sådan.
-Hvordan "sådan"?
-Du er en smule vag her.
Vi fejrer Vinterønskedag sammen
hver måne på samme måde.
Hun elsker at bygge med mig.
Sådan har det været, siden jeg var føl.
Det er vigtigt for hende.
Så husk på det! Det er alt.
Er det alt? Vi ærer da
hendes jordpony-traditioner.
-Ja, fjolle! Vi bliver skønne gæster!
-Gæster, som følger strømmen! I sneen!
Tak. Det betyder meget
for bedstemor Figgy.
-Hitchie!
-Bedste!
Glædelig Ønskedag!
Det er det!
Og sikke en fornøjelse,
at Hitchies venner også er her!
Og denne lille søde skat, selvfølgelig.
Kom til bedstemor.
Tak, fordi vi måtte komme.
Du godeste. I fryser nok!
Jeg har ikke set den
mængde sne siden aldrig!
Kom indenfor,
så varmer vi de klove op.
Hvem vil have varm kakao?
Vent! Tre skumfiduser per kop.
-Ikke mere, ikke mindre. Vel?
-Det stemmer, Hitchie.
-Så de stikker frem i toppen…
-Ikke nok til at flyde over!
Det er så lækkert!
Superlækkert!
Og jeg elsker dekorationerne. Så festligt.
-Tak.
-Hun sætter dem op hver Ønskedag.
De ser ud, som da jeg var hingst.
Bortset fra træerne.
Jeg dyrkede dem med
mine egne lysende klove
og denne nymodens jordpony-magi.
Det er ret smart.
Jeg kan lide at ændre på tingene,
når jeg kan. Kan I ikke det?
Det kan være så kedeligt
at gøre det samme igen og igen.
Hold tanken. Jeg henter servietter.
Helt enig, Figgy! Hvad siger du
til endnu en kop kakao
med fire skumfiduser?
Se hans lille sherif-kostume!
Det var alt, han ønskede sig på Ønskedag.
Jeg syede den selv. Og også emblemet!
Normalt ville det være pinligt,
men det er tradition.
-Bedstemor ville blive ked af det uden.
-Ja.
Jeg husker det!
Du og Hitch kom og så Ønskestjernen.
Vi ønskede sne og troede, det virkede,
men det var min far,
som blæste bobler fra fyrtårnet.
I føl ville have en snerig Ønskedag,
så Argyle opfyldte det.
Det er godt, du fortsætter traditionen
med dine venner.
Han ville elske at se det.
Men se. Dit ønske blev endelig opfyldt!
Så det har aldrig sneet
i Maretime Bay før?
Nej, ikke i mit ponyliv.
Det er trods alt en strandby.
Men sne var altid med
i de bedste helligdagstraditioner.
Min yndlings fra da jeg var lille
hed Ønskeklovs Fantastiske Historier.
Ønskeklov?
Det er vores enhjørning-helligdag!
-Det ligner Ønsketræet!
-Må jeg se nærmere efter?
Ikke flere historier!
Hen til Cookie-kreationshjørnet!
-Hvabehar?
-Køkkenet.
Så ryddelig. Sådan er min Hitchie.
-Må vi begynde?
-Vent! Jeg glemte det næsten.
Jeg skal finde lysene til husene.
Ellers kan vi ikke begynde.
Bedste, hvor er miniaturelysene?
Kan vi lave dem uden lys denne gang?
En "Ønskedag"-kasse,
ikke en "Ønskedagslys"-kasse, så…
-Lad os prøve noget nyt.
-Fandt dem!
Reddede dagen igen.
-Kloven være lovet. Ikke, bedste?
-Jo.
Når det gælder Ønskedag,
skal alt være, som Hitchie ønsker.
-Det bemærkede vi.
-Det er hyttetid!
Det ser godt ud!
-Det er okay!
-Klov-tastisk!
Det er de bedste hytter,
jeg nogensinde har set.
-De må smage så godt, som de ser ud.
-Gør de? Det ved jeg ikke.
-Din Ønskedag-tekande!
-Den gamle sag?
-Det er okay.
-Men den er særlig!
Vi har brugt potten,
før jeg kunne gå trav.
Det betyder,
at det er tid til at få en ny.
Så sød.
Tid? Nå ja, tid!
Det var en skøn måde at starte turen på,
men hvis vi vil nå alt, skal vi af sted.
I skal bruge lækkerier til turen!
Bedste!
-Wow, se der!
-Ikke en rigtig cookie-hytte uden små lys.
En lysende påmindelse om
vores perfekte Vinterønskedag-tradition!
Du vil have, at alt er "sådan," bedstemor.
Ja, Hitchie.
-Tak for buddingen!
-Og bogen!
Og alt andet!
Det var da så lidt, alle.
Du milde.
Det står virkelig ned herude, hvad?
Det gør det.
-Hold jer varme! Flyv sikkert!
-Det skal vi nok!
-Hej!
-Hej!
Vi ses!
-Jeg elsker Ønsketiden!
-Også mig!
-Bedstemor Figgy er så sød.
-Ja.
Selvom hun er speciel
angående traditioner.
Ja. Hun er helt urokkelig.
Jeg ved,
der gik lidt længere end planlagt,
men vi når til Lystårnet
og ser Ønskestjernen.
Ja, hvis jeg bestemmer. Fuld fart frem!
Okay, samme fart frem,
må det være. Fedt.
Hvilke traditioner har du?
Først skal jeg sætte mit ornament
på Ønsketræet.
Så er der Ønskeklov Krystallys-ceremonien.
-Jeg elsker ornamenter!
-Og jeg ceremonier.
-Det gør jeg.
-Også mig!
Kan vi besøge Villa Izzy først?
Jeg skal hente… noget.
Mystisk.
Det tager to rystelser af en ponytale!
Det betyder ikke så længe.
-Selvfølgelig, Izzy.
-Ja!
At flyve er min ting! Til Bridlewood!
Det er mere end et par fnug.
Er den mængde sne
usædvanligt for Bridlewood?
Ingen anelse. Men ser det ikke smukt ud?
Overraskelse! Klov-strikkede
halstørklæder til jer. Selv dig, Sparky!
-Tak!
-Betagende.
-Tak!
-Er det traditionelt Ønskeklov-vintertøj?
Ja! Få dem på, alle ponyer.
-Vi skal ikke fryse!
-Er her altid så koldt?
Faktisk… niks!
Kom så! Ønskeklov venter!
Fantastisk!
Det er så pænt! De gav den hele armen.
Sådan gør enhjørninger.
En dag med sjov, venskab og nydelse.
Vi tager vores nydelse alvorligt.
-Wow, det er noget særligt, Izzy.
-Bare vent! Det bedste kommer snart.
Jeg skal sætte ornamentet!
-Er det, hvad jeg tror?
-Jeg ville spørge om det.
Om mit ornament til træet er træet? Så ja.
Jeg sætter træet på træet. Det er sjovt.
Til at hænge det op… Er det Alphabittle?
Alphabittle Blossomforth!
Izzy Moonbow!
Du er tilbage!
-Ja da! Elsker du stadig lege?
-Hvad tænker du på?
Gætteleg! Jeg vædder mit ornament!
-Det ville jeg ikke gøre, Izzy.
-Lyder som en udfordring! Kom så!
Et ord.
Første og eneste ord.
Vingummi.
Regnbue.
Encellet organisme?
Vent. Det er to ord! Larve! Scrumbo.
Det er ikke et ord!
Jeg giver op! Hvad var det?
Mit eget navn. Alphabittle.
Host op med varen. Respektfuldt.
-Nyd det!
-Åh nej, Izzy! Dit særlige ornament.
Det er okay!
En god ting er værd at gøre to gange.
Lavede du to? Hvorfor?
Er du ikke forberedt på
at tabe spontane gættelege?
Det behøves ikke.
Jeg er den bedste til det.
Frosne hilser, Izzy.
Frosne hilser til dig, Alphabittle!
Iz, jeg vil hen til træet,
så jeg kan tage portrætbilleder.
Nuttet alarm!
Hvordan går det?
Se jer. I fryser! I skal bruge
nogle Ønskeklov-halstørklæder.
-Hvad sagde de?
-"Tak" og "Frosne Hilsner"?
Hvad betyder det overhovedet?
Vores Ønskeklov-hilsen. Prøv den!
Frosne hilsner! Hej, frosne hilsner.
Herovre! Hej! Og frosne hilsner.
Nyd halstørklæderne
og hav en god Ønskeklov, okay?
Frosne hilsner!
Izzy. Hvad så, Izzy?
Åh nej. Det vil tage lang tid.
Hej, Onyx! En ret snerig dag, hvad?
Det er langt ude.
Jeg har ikke set noget lignende i…
…nogensinde.
Heller ikke jeg.
Vil du høre mit nye Ønskeklov-digt?
Jeg skrev det til i dag.
Niks. For langsom.
Hvad? Vil du også høre det? Okay.
Jeg kalder det
"Rekviem for den faldne sne."
Hvad er de fnug, jeg ser?
Hvorfor er der køligt her?
Er det en fortryllet vinterfantasi?
Snepony, kom og sæt mig fri, fri, fri
Fnuggene falder
Træerne visner ikke
Hingste og hopper
Ønsker jer en frossen hilsen!
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Jeg husker ikke livet før det.
Jeg elskede det!
Men det føltes en smule kort.
Jeg laver flere vers til åben mikrofon.
-Kom…
-Meget gerne!
Men vi har en forpligtelse. Farvel, Onyx!
-Du har en date med et træ.
-Ja ja. Jeg kommer.
-Hvad gør træet særligt?
-Det har det altid været.
Mange enhjørninger tror,
at det besidder mystiske kræfter.
-Såsom hvad?
-Det siges, Ønsketræet kan fjerne uheld.
Måske passer det ikke, men træet er unikt.
Så går det løs.
Hvad betyder det?
Den sidste Krystallys-ceremoni begynder!
Glædelig Ønskeklov, alle ponyer!
Frosne hilsner til alle!
Frosne hilsner! Frosne hilsner til dig.
Frosne hilsner til dig og alle ponyer!
Jeg vil ikke gå, men det er tid.
Til Marestream, venner!
Den venlige sekretær
for borgmesteren, som…
-Tag hende!
-Jeg ville hilse hurtigt.
Hold på hatten, ponyer.
Lad os se hastigheden.
Kan du se ordentligt?
Jeg ser kun en hvid mur.
Sneen er for tæt!
At flippe ud hjælper ikke! Bevar roen.
Hvordan dog? Se al den is!
Jeg kan berolige os!
Vi skal tænke rolige tanker
og tænke på, hvad vi ønsker, der sker!
Tænk på en sikker landing
i Zephyr Heights.
-Det virker?
-Et enhjørning-trick.
Et forsøg værd, ikke?
Jeg finder på det her.
Det er alt, vi har! Så ja!
Forestil jer de fine porte
til Zephyr Heights!
Skønne palads!
-Glitrer pynten mon?
-Fokuser!
Hold godt fast!
Kom nu!
Zephyr Heights!
Vi klarer den!
-Mit hår?
-Det var perfekt.
Tænk, at det virkede.
Vi har ikke tid til at fejre det.
Vi skal shoppe med mor.
Ind og ud meget hurtigt.
Og vi skal gøre os klar til…
Zephyr Heights
Ønsketin Royal Karrusel-koncert.
Det tager lang tid at sige.
-Hvad skal vi lave?
-Forkæl jer selv.
VIP-billetter til koncerten.
Slap af, mens vi gør os klar.
-Jeg vil ikke bare slappe af…
-Og spise gratis mad?
Jeg er solgt.
Kom så! Vi skal ønske senere.
En, to, tre… Ønsketin!
Kom, Cloudpuff. Få gang i poterne.
Skynd jer.
Kære! Se her!
Crandall har overgået forventningerne.
Fantastisk. Meget festligt. Utroligt.
Hvorfor kigge på noget andet?
Hvad nu? De prøvesmager sirup
ved Outingdale's.
Jeg smager først.
-Mor! Der er sirup!
-Hurtigt!
Piger, sæt farten ned!
At shoppe er et maraton.
Nå. Vi…
Vi vil få mest ud af tiden.
Vi vil være kortere tid
flere steder end omvendt.
Det giver vel mening.
Du kloveste! Se!
Det er os!
Mor. Kender du Ønsketin-historier om sne?
Piger, kom her.
Vi må tage en selfie med vores selfier!
Fizziewick-sandwicher?
-Hvad er det?
-Thunder kalder dem agurk-sandwicher.
Det er kreativt.
Izzy, se. Er der gaver til os?
Wow, så uventet!
Hitch, kom med!
De er tomme.
De er bare…
Tja…
-Ser I…
-Der er luft i.
Luft fra skyer.
-Særlige skyer.
-Nemlig.
Skyer. En traditionel pegasus-gave.
Hvor fascinerende. Og kløgtigt.
Er det nimbus-skyer?
Bygeskyer? Cirrus? Regnsky?
Det giver ikke mening.
Så ville kassen lække.
-Din yndlingssky?
-Godt spørgsmål.
-Jeg vil sige "pjusket", fordi…
-Du reddede den godt.
Og dig. Jeg gik bare med.
Hvorfor sagde vi ikke, de er pynt?
-De virkede så spændte.
-Ja.
-Hvad er det?
-Se, flere skyer!
Mor, se der! Og der! Wow!
Det er mere imponerende,
når du flyver hurtigt!
I har set nok, piger.
Jeg kan knap følge med!
Senere på ZBS,
Ønsketin Royal Karrusel-koncerten
med prinsesserne Pipp og Zipp
og deres royale kor.
Kom, mine kære!
Vi skal til koncertsalen.
Vi skal have mere øvetid.
Hvorfor?
Jeg trak i nogle snore.
Koncerten har flere numre.
Så showet er dobbelt så langt som normalt!
Jeg må sige, at det her er livet.
Tak!
Tak, fordi I trodsede sneen
for at se vores skønne og vidunderlige
Zephyr Heights
Ønsketin Royal Karrusel-koncert.
I kan godt glæde jer!
Showet bliver ekstrasærligt.
Vi vil vise hele Ønsketins historie.
Vi begynder med akt en af seks…
Seks?!
Ja, seks!
Det er en fornøjelse at præsentere
vores royale orkester-kor
og mine talentfulde døtre,
prinsesserne Pipp Petals
og Zephyrina Storm!
Ilden lyser
Venskab flyder
Det er følelsen af at vide
Det snart er Ønsketin
Klove på taget
De ringende klokker
Lys skinner på karrusellen
Glædelige, glædelige Ønsketin
Glædelige, glædelige Ønsketin
Den glitrende ønskestjerne, der skinner
En glædelig, glædelig Ønsketin
Slædeklokkerne ringer
Unge ponyer synger
Sæsonen bringer
Ønsketins glæde
Gaverne, vi deler
Vores hjerte svulmer op
Idet vi kører rundt
På karrusellen
En glædelig, glædelig Ønsketin
-Jeg sov ikke.
-Ja. Hej.
Elsker dig, mor. Det var fantastisk. Ja!
Godt, vi kunne fejre
Ønsketin med dig! Kys!
Hvor tror I, I skal hen i dette snevejr?
-Maretime Bay! Og se Ønskestjernen.
-Vi lovede det!
Glædelig Ønsketin, mine kære.
Tak, Deres Højhed.
Vi er her! Undskyld for ventetiden.
Vi anede ikke, det var seks akter.
Det er okay! I sang smukt.
Ja! Zephyr Heights kan lave et show.
Delen,
hvor I fløj rundt som i en karrusel?
Jeg er svimmel!
Tak, men vi må skynde os.
Og sneen er… Hvad er det?
En snestorm.
Wow, det er det.
Tænk, at det snestormer lige nu.
Åh nej. Misser vi stjernen?
-Ikke hvis vi skynder os.
-Hen til Marestream.
Et spørgsmål. Hvor er det?
Jeg ønskede inderligt,
at vi så Ønskestjernen sammen.
Nu er vi strandet i Zephyr Heights
på Ønskedag/Ønskeklov/Ønsketin…
Uanset navnet!
-Vi finder tilbage.
-Ja! Jeg giver ikke op endnu.
Hallo? Marestream!
Kom frit frem!
Frosne hilsner til os.
Gid, vi kunne finde Marestream
og nå hjem og se stjernen.
Den er magisk!
Et mirakel!
Det er et magisk mirakel!
Nej, det er ej.
Det er et ønske. Ligesom i bogen.
Frosne hilsner!
Frosne hilsner.
Frosne hilsner!
I bogen Ønskeklovs Fantastiske Historier,
når enhjørningerne ønskede sne,
lavede de en besværgelse.
Men enhjørninger i Equestria
har længe ikke kunnet det,
fordi magien var væk! Nu, den er tilbage…
-Har enhjørningerne lavet besværgelser?
-Uden at indse det.
"Frosne hilsner" er ikke bare en hilsen…
-En gammel sne-besværgelse?
Ja! Derfor er der en snestorm!
-Betjent Zipp gør det igen.
-Men de ved ikke, de gør det.
Nej! Vi skal foretage ét til stop
før Maretime Bay.
Fro…
Frosne hilsner.
Frosne hilsner!
Frosne hilsner.
Frosne hilsner.
Vent!
Alle ponyer. Stop med at sige det!
Det er slemt!
Det forårsager snestormen!
Hvad?
I kaster en gammel
enhjørning-besværgelse!
Ja! Sig ikke "frosne hilsner"!
Se?
Hvad skal vi så sige?
Hvad med… "Varm Ønskeklov"?
Varm Ønskeklov.
Varm Ønskeklov.
Varm Ønskeklov til dig.
Varm Ønskeklov til dig.
Det virker! Sig det, alle ponyer!
Varm Ønskeklov til dig!
-Varm Ønskeklov!
-Varm Ønskelov til dig!
-Ja!
-Sådan!
Ja!
Jeg troede, min sneskovl ville knække.
Eller min ryg.
Vi gjorde det! Vi må til Maretime bay.
Ja, så vi kan fejre det!
Tænk, at vi er her!
God idé, Sunny. Og vi havde tid til alt!
-Ikke til alt.
-Hvad mener du, Iz?
Jeg fik ikke gaver til jer!
Jeg er nok den eneste, der er tomklovet.
-Jeg glemte det også!
-Ditto, søs!
Åh nej, også mig!
Også mig.
Vi behøver ikke udveksle gaver.
For vi har hinanden.
-Det tæller ikke.
-Jo, det gør!
Hitch viste sin tradition,
Izzy viste os det mystiske Ønsketræ,
og Pipp og Zipp gav os musik!
Så meget musik.
Men det bedste er,
at vi oplevede det sammen!
Og det var alt, jeg ønskede.
En magisk tid sammen med jer.
-Og din gave, Sunny?
-Godt, du spurgte.
Vent…
Fortsæt med at vente
et sekund mere og… nu!
Vores søde-mærker!
Det var ret sejt.
-Hvad ønskede du, Sunny?
-Det er allerede gået i opfyldelse.
Vent! Jeg huskede, jeg har noget andet!
Ta-da!
Til dig og dig og dig.
-Tak!
-Tak, Izzy.
-Tak.
-Tak, Izzy!
Overraskelse!
Nimbostratusser!
-Hvad?
-Du ved.
"Luft fra skyerne."
Zoom og Thunder sagde, I elskede dem.
Jeg elsker det!
Tak for den perfekte helligdag.
Glædelig ønskedag.
Glædelig Ønsketin!
Og frosne hilsner!
-Izzy!
-Izzy!
Og Varm Ønskeklov til alle ponyer.
Tekster af: Niels M. R. Jensen