Hei, Pipp?
Hva gjør vi her, sa du?
Det er kult å være
i en skummel, tom bygning, men…
Den er litt skummel. Og tom.
Tom…
-Ser dere? Jeg mente ikke det der.
-Det er det jeg elsker! Det er spennende!
Kjenner dere ikke spøkelsesenergien?
Nei. Slett ikke.
Så teit. Jeg har vært
i Canterlogic en million ganger!
Ikke noe å frykte.
Pipp er visst uenig.
Pipp har alltid likt skumle saker.
Hun overbeviste moren vår
om at en fløy i slottet var hjemsøkt.
Mamma traver enda rundt den.
Tenk dere hva slags skrekk
som lurer i alle disse mystiske hjørnene.
Tenk at vi ikke
har tenkt på denne fabrikken
siden Sprouts familie stengte den.
Det er så mye plass her!
Plass!
Nå var det meg.
Vi glemte at det fantes.
Hva om vi glemte det
fordi spøkelsene ville det slik?
Jeg har frysninger.
-På'an igjen.
-Det er et bare murstein og sement.
Og uansett er jeg ikke redd for spøkelser!
Hva var det?
Ikke redd, hva?
Hei, nå er de på vei
Alle ponnier sier "hei"
Vi traver fremad sammen
Med vennskapet som ramme
Vi tenner håpets flamme, flamme, flamme
Hei
Alle ponnier er med
Det er vennskap
Det er fred
Harmoni og magi
Vi er fri
Sett ditt avtrykk hvor du er
Hov til hjerte, vi er her
Alle ponnier er med
I harmoni
SETT DITT EGET MERKE PÅ VERDEN
-Hvorfor er dere rolige?
-Ikke jeg. Dette er et nervøst smil.
Det ligner mitt glade smil.
Og mitt triste smil.
Når Canterlogic er borte,
hva skjer med dette?
Hva om det ble så gøy
at alle vil holde til her?
-Izzy har rett!
-Ja. Vent! Har jeg?
La oss gjøre det om
til noe for lokalsamfunnet!
Mitt største glitrifiseringsprosjekt!
Og dere ponnier kan hjelpe!
Ja, det har potensial.
Kanskje vi kan lage en skatepark.
-Å!
-Eller et teater- og konserthus!
Nå snakker vi!
Eller synger
Eller et samfunnshus for rådhusmøter?
Å. Eller det.
Flotte ideer. Jeg elsker dem.
Skal vi spørre byens ponnier også?
Da blir dette stedet noe alle vi ha.
Bra ide, Sunny. Mens du gjør det,
kan Hitch, Zipp og jeg
fjerne spøkelser og ånder herfra.
Rense energiene.
-Perfekt!
-Vi spør Toots. Og Dahlia.
Og Windy!
Jeg vet ikke om jeg kan hjelpe til.
Sparky er urolig.
Og jeg må gjøre offisielle sheriff-ting.
Papirarbeid. Sant? Men kanskje Zipp…
Jeg løser snart
Twilight Sparkle-beskjeden.
Jeg må fokusere på det. Ha det gøy!
Ikke la spøkelsene ta dere.
Hvis jeg måtte gjette,
ville jeg ha sagt at å drive spøkerier her
helt klart er imot reglene.
Ikke sant?
Jo. Som sheriff tillater jeg det ikke.
Ok, Twilight, en gang til.
Forhekselsen er brutt.
Dere er eksponert for verden.
Dere må passe dere før hun…
Er det henne?
Twilight Sparkle fra Opalines historier?
Forhekselsen er brutt.
Dere er eksponert for verden.
Pass dere for Op…
Før hun…
Før hva? Hva advarte du oss mot?
Jeg kan ikke tro det er alt jeg tok opp.
Opaline må få vite om dette.
Dere må passe dere før hun…
Så den frekke lille Twilight Sparkle
forhekset de krystallene
med en hemmelig beskjed, hva?
Hva annet avslørte hun?
Vet ikke. Zipp sa det var alt hun tok opp.
-Så kanskje det var mer?
-Så klart!
Tiden renner ut
før den Zipp-ponnien finner ut av ting.
Jeg trenger resten av drageilden!
Hva om vi ikke stjal Sparky?
Hva sa du?
Jeg mener, det er bare det at…
Spytt ut!
Twilight sa hun la magien i krystallene.
Kan vi stjele dem i stedet? Ja!
Krystaller verken rømmer eller raper ild.
Det er en flott ide!
-Er det?
-Nei, ikke egentlig.
Vi kan ikke bare ta krystallene!
Nå som jeg vet hva de faktisk er.
Kanaler. For lenge siden kanaliserte
Twilight Sparkle Equestrias magi
inn i de krystallene og forhekset dem.
Å stjele dem nå, før jeg er sterk nok,
kan ødelegge Prismestrålen,
selve kilden til magien jeg vil overta!
-Ville du risikere det?
-Nei, selvsagt ikke.
Det var en forferdelig ide! Men…
Hva er en kanal?
Et element.
En krystall beskyttet
av en kompleks magi som inneholder
samholdsmagi.
Det eneste som kan
tømme krystallene permanent,
er en lik magisk kraft.
Som en flyhjørnings?
En ild-flyhjørning.
Og til det trenger jeg bare én ting.
En babydrage?
Ikke svikt meg igjen.
Jeg vet jeg har det et sted!
Under makaronien?
-Vi må ha ballonger. Jeg elsker dem.
-Ok.
Og vi må ha et glitterbanner.
Ja, det også!
Ok!
Et galleri med et maleri
av alle i Merrinevik.
Ok.
Mange farger, ingen farger,
danseplass, ponnistatuer.
Bånd, ingen bånd, blå bånd.
Ballonger, banner, maleri av alle.
Og det er bare pynten. Har vi alt det?
Jeg tror det.
Byens ponnier vil jammen ha ulike ting.
Ja, og de passer ikke alltid sammen.
-For mange ideer til å…
-Få det til?
Vi må ta hensyn til alles ideer.
Alle er en del av samfunnet.
Alles stemmer bør telle likt,
og alle bør nyte stedet. Ikke sant?
Jo.
Husker du da du trodde
disse beskyttet mot hjernestråler?
Skummelt.
Bø!
Akkurat det vi trenger.
Flere skumle tanker.
Kanskje du bør løsne
grepet om babydragen litt.
Jeg vil bare ikke at noen skal ta Sparky.
Sist han forsvant,
var det skumlere enn dette bygget.
Vi fortsetter.
Klare for vårt
største glitrifiseringsprosjekt?
Jeg er det! Tror jeg. Håper jeg.
Nei, jeg er det. Avgjort.
Ja, det er mange ideer,
og ikke alle passer sammen,
og ja, dette er mye,
men vi klarer det.
Enig, tror jeg!
Hei, så dere renoverer fabrikken?
Kan jeg foreslå noe?
Klart. Hva har én ide til å si?
-Jeg tenker blomster.
-Jeg har en flott idé!
Et dansestudio!
-Laserskyting?
-Vitenskapslaboratorium.
Elsker det!
Det er som i Skummel stall-serien.
Esmeralda Monstersen er i Whinny-slottet
og leter etter oldemorens ånd. Skummelt.
-Jeg gikk glipp av den.
-Knegg det! Du må lese den!
Esmeralda trodde hun fant
bestemorens spøkelse, så…
Det er faktisk oldemorens spøkelse.
Rolig, Sparky. Jeg passer på deg.
Ja, ikke noe problem.
Klart.
Selvsagt. Ikke vær redd.
Ok. Har det, takk.
-Jeg bør begynne å glitrifisere.
-Ja, god ide.
Du først. Jeg kommer.
Ble det mørkere? Hvor er en enhjørning
med et lysende horn når du trenger en?
-Kanskje vi må prøve å snakke.
-Jeg vet ikke om…
Kom frem, skumle ånder.
Vi er bare her for å hjelpe.
Hvis dere er her, gi oss et tegn!
Sprout?
Sprout?
Hva var det?
Oi! Jeg må huske å slå denne på
før jeg traver i mørket.
Spøkelser?
Sprout, hva gjør du her?
Jeg så dere gå inn i fabrikken og tenkte
at siden det var min families bedrift,
ville jeg se at dere ikke rotet noe til.
At vi ikke roter noe til?
Ja! Du krasjet en svær robotponni
inn i Sunnys fyrtårn!
Skulle vi ikke la det ligge?
Og jeg tror ikke vi kan rote noe mer her.
Ja, hva skjedde her inne?
Det er hjemsøkt!
Men slapp av. Sunny og Izzy
vil gjøre stedet fantastisk.
Det må bare av-spøkifiseres.
Om det ikke var deg.
Jeg innrømmer det.
Jeg trodde dette stedet var hjemsøkt,
men så var det deg hele tiden!
Hei, lysene fungerer.
-Er fabrikken min full av rotter?
-Kunne det ikke vært spøkelser?
Jeg husker at Twilight sa at hun la magien
i krystallene og…
Så magien hennes er i noe annet også, hva?
Oppdatering. Studert krystaller i dagevis.
Beskyttelses-formularet sitter fast.
Om jeg kunne, ville jeg beskyttet
krystallene og oss fra onde krefter.
Tenk, Zipp! Tenk.
Ok. Jeg vet at enhjørninger
kan lage trylleformler nå.
Så jeg…
…må finne en enhjørning
som vil eksperimentere med formler!
Jeg nærmer meg. Jeg kjenner det.
Når jeg løser saken,
kan ingen stjele noe fra oss mer!
Teit å prate med en skrap-enhjørning,
men jeg må snakke med noen om Opaline.
Hun vil at jeg skal stjele Sparky.
Og jeg vil ikke.
Jeg har prøvd det alt,
og det gikk ikke bra.
Hva skal jeg gjøre?
Og så dette og litt glitter…
Husker du dyrene i Lystårnet?
Ja!
-Og vi fikk dem ikke til å dra?
-Ja.
Jeg har ingen løsning.
Men dette er akkurat sånn.
Ok, det holder!
Ikke mer Mr. Snill Sheriff.
Hør her, små venner.
Dere må tilbake til Sefyrfjellet.
Vær så snill?
Ja, men vi vil lage
et kult sted for lokalsamfunnet,
og det er vanskelig med dere her.
Ja, og dere har rottifisert stedet!
Så stikk!
Var det et ja?
Det var det ikke.
Han sier de kjedet seg på Sefyrfjellet.
Men her er det mange kule ting
som de kan leke med.
De trenger underholdning.
Nå holder det!
Det er min bygning, og dere er utkastet!
For mye glitter?
-Tull. Aldri nok glitter!
-Vet ikke hva jeg skal gjøre.
Jeg lovet innbyggerne mye,
men jeg kan ikke holde alt.
Når jeg var overveldet,
pratet jeg med
Grimelunds eldste ponni, Elder Flower.
Nå skal jeg dele med deg
hennes sagnomsuste råd.
"Du kan ikke glede alle, Izzy!
Noen ganger må ledere
ta tøffe avgjørelser.
Du, Izzy, må vurdere alles mening,
og så må du ta den endelige avgjørelsen."
Bytt ut "Izzy" med "Sunny".
Det vet jeg.
Du er med på dette fordi du bryr deg.
Derfor vil du ta den beste avgjørelsen.
-Tror du?
-Hov til hjerte.
Du har rett. Jeg tror jeg vet
hvordan det kan bli perfekt for alle.
Vi må endre strategi.
-Hva tenker du?
-Har det!
Du trenger en takt
Du trenger en takt
Du trenger en takt
Kom igjen! Ja.
Du trenger en…
Hva skjer? Alle elsker den sangen.
-De har hørt den tusen ganger.
-Hva?
Den spilles på Sefyrfjellet.
Hun sa: "Ja, hver eneste dag".
-Og han sa…
-Ok, jeg skjønner.
Om krystallen har så mye magi,
kan ponnien som vil ha dem
takle mye magi.
Denne ponnien er mektig
og med unike krefter.
Som Sunny! Som en flyhjørning!
Flyhjørninger. Det må være nøkkelen.
Vi fjerner den.
Fikser det.
Og definitivt den.
Husj! Bort!
Og definitivt den.
Greit.
Hør på meg.
Hva om vi lar rottene bli her?
-Aldri!
-Det er imot reglene.
Ok, ide nummer to. Jeg drar! Lykke til!
-Tenker vi på det samme?
-Håper det.
Med planen i bånn
Gir deg en hånd
-Hjelpe en venn er bra
-Bra
Jobbe sammen
To maner, jammen
Finn en ny vei å fly
Med lite grann selvtillit
Og litt godhet.
Kan det bli så gøy for oss
Jobb sammen
Alle sammen
Jobb bedre og utbedre
Jobb sammen
Alle sammen
Vi er sterke
Helt på merket
Jobb, jobb
Sammen nå
Alle ponnier står nå på
Jobb, jobb
Å, så gøy
Alle ponnier roper høyt
Det gikk!
Han takker for den nye sangen.
Det styrket dem.
Nå vil de finne på
ting å gjøre på Sefyrfjellet.
Hun beklager det de sa om sangen.
De elsker den, men må ha noe nytt.
Jeg visste de elsket den. Alle gjør det.
Ja!
Velkommen til Kantreelsk studio!
Et sted hvor alle
kan komme og lage kule ting! Ja!
-Vi kan sette opp en forestilling.
-Ja.
-Eller lage en musikkvideo!
-Klart!
Eller ha et stort møte
hvor vi diskuterer nye lover og regler!
Det er ingen grenser!
Ok, jeg liker det dere gjorde.
Det er imponerende. Og teknisk sett
er det fortsatt mitt! Bø på dere.
-Er det sant?
-Umulig.
Det tilhører oss alle nå.
Vi fikk stedet til å skinne, hva?
Absolutt.
Bø på dere!
Derfor hater Opaline jordbær-smoothier
selv om de er verdens deiligste smoothier.
Vel, Madame Taffytail, hva sier du nå?
Jeg sier at du må prøve igjen.
Få tak i dragen så Opaline blir stolt.
Virkelig?
Du trenger søtmerket ditt.
Selv om Sunny og de andre blir sure?
Du har rett. De har hverandre.
Og sine søtmerker.
Jeg skal få tak i den dragen.
Nå tuller jeg ikke.
Tekst: Susanne Høyersten