Et minut til en ny opdatering fra prinsesse Pipp!
Gad vide, hvad hun gør?
En meddelelse? En sang? En stor meddelelse om en sang?
Lavt batteri? Nej. Hvor er min oplader?
Er du klar? Electric Blue og Pipp Petals… Live samarbejde igen!
Hej, alle…
Hej…
Er det en slags performancekunst? Hvis ja, genialt!
Ellers er jeg ret skuffet.
Hvis hendes nye sang er host og tavshed, har jeg kritik.
Tekniske problemer. Vi må udsætte det.
Bliv hængende og tak for at se…
Vi så streamen!
Ja, jeg elsker Electric Blue.
De er de bedste musikere nogensinde!
Vi ventede på dig. Hvad skete der?
Jeg er okay.
Jeg tror bare, jeg har spist et dårligt æble.
Åh nej.
Du er syg!
Nu bliver hun snart meget krævende.
Nej! Jeg er ikke…
Det er okay. Lad os hjælpe. Du skal hvile dig.
Jeg lover, jeg har det fint.
Jeg er nok bare allergisk over for samarbejde med seje bands.
Okay. Måske er jeg syg.
Hvad med Electric Blue?
De må vente. Vi må gøre dig rask.
Men…
Okay, fint.
Jeg tager den her med!
Det er min lykkemikrofon.
Jeg skal bare synge lidt…
Nej. Du skal hvile stemmen, Pipp.
Hey, nu er vi på vej
Alle ponyer er seje
Åh, vi traver fremad sammen
Med venskabet som ramme
Vi tænder håbets flamme Flamme, flamme
Hey
Alle ponyer er med Der er venskaber og fred
Harmoni og magi Vi er fri
Sæt dit aftryk, hvor du er
Hov til hjerte, vi er her
Alle ponyer er med Lad os alle forenes
MY LITTLE PONY: SÆT DIT AFTRYK I VERDEN
Hvordan har min patient det?
At være syg er den værste følelse!
-Jeg vil bare være rask. -Kæmp igennem.
Alle bliver syge.
Du har vel ret.
Stakkel. Undskyld, hvis jeg hård. Det virker på mig, ikke dig.
Vil du bare være led, til jeg bliver rask?
Nej. Jeg har hjælp til at helbrede dig.
-En mirakelkur? -Lidt.
Hvad?
En flugt fra din grimme forkølelse til en anden verden!
-Er det, hvad jeg tror? -Mine yndlingsbøger.
Alle bind af den største fantasyserie,
Chevalia-krøniken!
Inklusive kanoniske officielle eventyr fra det udvidede univers og…
Den officielle Chevalipedia. Alle begreber og skabninger klassificeret,
og kort til at finde vej i dette enorme univers!
Det er meget.
Tak, men hvor længe tror du, jeg skal være syg??
Om det er to dage eller måner, der er altid tid til Chevalia!
Jeg elsker også at læse. Men lad os håbe på to dage.
Jeg kan ikke klare to måner!
Hyg dig! Sig til, når du kommer til Fortunica-træet.
Det er ikke en spoiler.
At sige, det ikke er en spoiler er lidt en spoiler, men bare vent!
Hej! Hvordan har min ven det?
Sunny! Jeg har haft det bedre.
Det er bare en kort forkølelse. Jeg er snart klar igen!
Jeg har så meget, jeg skal.
Ja, men prøv at slappe af.
Har du brug for noget? Yndlingsmad? Husråd?
Ikke noget, jeg kan huske.
Der er faktisk noget.
Når jeg blev syg, lavede mor en fantastisk suppe.
En mirakelkur.
Jeg er på den, ved den og omkring den.
Jeg ordner det. Hvad var i suppen?
Der var…
Det husker jeg ikke. Det var bare suppe.
God suppe. Som et varmt kram for smagsløgene.
Det føles bedre bare at snakke om den. Tak.
"Et varmt kram til ens smagsløg."
Okay. Det skaffer jeg.
Jeg aner ikke, hvordan jeg laver den, men det har ikke stoppet mig før.
-Så kører vi, Hitch! -Hvad?
Suppen!
Hold da op.
Hej, hvad så?
-Vi tænkte, du kedede dig her alene, så… -Jeg har ikke været alene endnu.
Dyrene og jeg vil muntre dig op!
Hvor er det sødt.
Intet ville opmuntre som at være udenfor denne smukke dag.
Er udenfor mere interessant end fascinerende naturfakta?
Måske ikke.
Og derfor kaldes de… Sig det med mig: Fyrrekogler!
Hold da op.
Tak for besøget.
Men nu er det tid til holistisk hovhelbredelse, Izzy!
Izzy! Izzy! Izzy!
Bare rolig, vi har flere naturfakta.
Vi kommer tilbage.
Pipper! Når jeg har udrettet min magi,
er du snart dit glade, syngende selv igen!
Okay, men…
Mine krystaller mindede mig om den bedste sygdomste!
Her er min enhjørningehelbredelseste, der kurerer alt fra manke til hale!
Jeg var skeptisk, men den er lækker.
Mange tak.
Og det er en magisk kur?
Jeg kan mærke den virker!
Måske ikke.
Nårh nej. Jeg glemte at tilføje magien.
Ja. Jeg har bare lavet lækker te.
Jeg ordner det. Jeg er straks tilbage. Hvil dig.
"Magisk suppe." Nej. "Magisk suppe, Zephyr Heights"?
Intet. "Prinsesse Pipps perfekte magiske suppeopskrift,
til når Pipp er syg."
Sunny? Noget på komfuret lugter underligt.
Testsuppen!
Den tager jeg.
Jeg laver andre frokostplaner.
Det er ikke til os.
Jeg vil lave jeres mors suppe. Jeg må spørge hende.
-Lad være. -Hvorfor?
-Mor lavede den kun, når vi var syge. -Og?
Hører hun, vi er syge, flipper hun ud og kommer.
Så vær cool.
Jeg kan godt være cool. Jeg kan være meget cool.
Men måske bør du ordne dét der først.
God idé.
Hvad er det for en lyd? Det er lyden af…
…Tordensky!
Bang! Du er nødt til at tro på…
Du skulle hvile dig!
Stemmehvile!
Nej! Ikke Bestie! Giv hende tilbage!
Ikke mere hemmelig sang eller livestreams.
Du får den senere. Giv nu dig selv en pause.
Dronning Haven! Deres Majestæt!
Sunny, kald mig Deres Majestæt, dronning Haven.
Hvad skyldes fornøjelsen? Er mine piger her?
Spil cool.
Zipp havde detektivarbejde, og Pipp er syg…
…på skateboard! Hun er sygt god. Syg betyder godt. Hun skater.
Et tilfredsstillende svar.
Jeg vil gå direkte til sagen og sige, jeg er med i en kokkekonkurrence.
Jeg vil have Zephyr Heights-smage med til Maretime Bay.
Det bliver højst sofistikeret! Forstår du?
Hvor dejligt!
Ja. Vores madlavning er den bedste. Jeg vil gerne hjælpe.
Okay, Hitch. Hvad har du til mig?
Mine talentfulde dyr og jeg har forberedt et teaterstykke.
Vores historie begynder i en lille skov i Maretime Bay.
Holdt! Hvad skuer mine øjne? En plettet ugle?
Der var aldrig krig mellem plettede ugler og lemurer igen!
Det var så sødt!
Lærte den bevingede gopher at flyve, fordi det var i ham,
eller fordi feen gav ham et ønske? Det var lidt uklart.
Han siger… Det vil jeg ikke sige.
Har du tilfældigvis nogen supper, der kan helbrede…
Imponere dommerne?
Om jeg har? Det har jeg!
Flødesovs på skumfiduser, æggesky-bisque, og pegasus-bryllupssuppe. Min favorit.
Det var ikke, hvad jeg mente.
Men de lyder gode.
Okay!
Pipperoni og ost, denne gang har jeg den vist.
Den magiske te, der kurerer dig og giver skær igen!
Jeg prøver gerne. Den sidste var lækker.
Smag af kanel, ingefær og…
…candyfloss?
Du bemærkede det!
Værsgo. Skål!
Igen lækkert. Hvorfor lyder jeg sådan? Jeg er dig, Izzy!
Jeg har din stemme! Åh nej!
Lad mig prøve.
Lækkert!
Det var nyt. Det er nok bumlerod. Hvordan er din stemme?
Det samme.
Sørens! Jeg giver ikke op endnu.
Te-magi er ægte. Jeg er straks tilbage.
Se, hvem der er kommet.
Misty? Jeg har ikke set dig siden Maneskeballet!
Jeg har haft travlt. Jeg så livestreamen og ville se til dig.
-Hvor er du sød. -Ja, sød.
Nu skal svesken på disken.
Jeg kan ikke lide svesker. Tal med Hitch!
Det er detektivsprog for "lige til sagen."
Jeg vil fortælle om min sag
om den onde pony, der vil stjæle magi!
Okay.
Du mener snavs. Sladderen. Te?
Den er ikke klar!
-Fakta. -Fedt, lad os gøre det.
Eller vi kunne spille et spil?
Min idé er bedre.
Efter timevis med at grave gennem alt,
inklusive bogen, Misty fandt, har jeg fundet ud af,
at den onde pony er en alicorn!
Hun har eksisteret siden Twilight Sparkles tid!
Måske endda længe før!
Jeg elsker den teori! Fortsæt!
Æble-, tomat- eller kikse-bisque… Den er upopulær.
Jeg siger det bare ligeud. Hvilken suppe laver du til Pipp?
Den lød så god, da hun talte om den.
Den særlige sygesuppe?
Til når hun er syg? Hvorfor? Er hun syg? Min baby!
Nej! Det er mig.
Din stakkel! Men du må endelig ikke smitte mig.
Jeg har meget travlt. Og jeg skal se Alphabittle senere.
Jeg glemte en vigtig ting.
Ifølge bogen kan alicorns bruge anden magi end deres egen.
Jeg forstår ikke sveskesnakken.
Hvis en alicorn allerede har enhjørninge-, pegasus- og jordpony-magi,
hvilken anden er der så?
Dragemagi…
Jeg er vist også ved at blive syg.
Nå, men jeg kom bare for at give dig denne gave.
En mankebørste. En pony kan aldrig få for mange!
Ikke?
Hvor betænksomt.
Tusind tak!
Misty, fortæl os historien fra pyjamasfesten.
Gerne, jeg… Jeg skal bare have noget vand først.
Hvad har hun fået i manken?
Husker du, da jeg fik kandiseret æble i min?
Det var mig, og du placerede det der. Det tog mor en time at få ud.
Nårh ja!
Klassisk.
Undskyld.
Må jeg få den opskrift, eller…
Du er godt nok vedholdende.
Fint! Du behøver ikke skrue hoven på! Jeg indrømmer!
Suppen er ikke hjemmelavet! Den er fra Supersuppeshoppen!
Det er nummer 12 med gulerødder.
Jeg har sagt, det var min egen hele pigernes liv.
Jeg er flov! Jeg er en god mor, men en elendig kok.
Jeg dømmer ikke. Den er sikkert lækker.
Tag det royale pony-stel, så det er autentisk.
Jeg serverer altid i det. God bedring.
Hvor ligger Supersuppeshoppen?
-Du bliver aldrig rask, hvis du ikke… -Ikke sige "hvile."
Du må ikke sige "hvile"! Jeg har hvilet i timevis. Ikke mere!
At lave intet gør bare sygdommen værre!
Undskyld! Jeg… Lige meget. Jeg går.
Jeg gider ikke behandles som patient længere.
Det er ikke dig. Undskyld.
Det er okay. Jeg giver dig plads.
Hej, Pipper-saurus!
Izzy, jeg ved godt, du prøver, men…
Smag nu bare. Den er god nok denne gang.
Jeg elsker det! Hvad er det?
Kamille-te. Jeg stoppede med at lede efter kuren og ville bare gøre dig tilpas.
Det var lige, hvad jeg manglede.
Du er den bedste! Og det gør ikke noget ved stemmen?
Det er bare kamilleblomster, honning og vand.
Og kærlighed.
Det er magi, jeg kan forstå.
Nummer 12. Med gulerødder!
-Beklager, jeg har ikke mere. -Nej! Stakkels Pipp bliver aldrig rask!
Hvorfor sagde du ikke, det var til prinsessen?
En ekstra nummer 12 med gulerødder til prinsessen!
Til prinsessen? Kommer straks!
Lad ikke kongelige vente!
Undskyld for, at jeg var efter dig hele dagen.
Jeg holder bare af dig.
Det ved jeg. Undskyld for at være en gnavpot.
Jeg bliver bare gal af at være inde hele dagen!
Så lad mig blæse din galskab omkuld.
Sådan hænger mine teorier sammen. Alicorns, dragemagi, Cutie Marks…
Utroligt! Jeg elsker det!
Ikke at vi skal stoppe en ond alicorn, men godt arbejde.
Hvad synes du, Misty?
Bare hun ikke bliver syg.
Hvad mener du? Hvem er "de", og hvad ved de?
Zipp og Pipp, de ved alt!
Ikke alt, men meget. De ved næsten, hvem du er.
Næsten? Har de ikke hørt om mig?
Den store og magtfulde Opaline?
Hvad lærer de ponyer i historietimen?
Nonsens? Vrøvl?
-Nå? -Undskyld.
Det ved jeg ikke. Jeg troede, det var retorisk.
Hold da op…
Hurra… Hvor var det godt.
Hitch, jeg sætter pris på, at du vil underholde mig,
men jeg vil helst bare hænge ud med nogen. Kan vi det?
Hold da op. Tak. Ja!
Vi var også ved at løbe tør for ting at vise.
Det tog hele dagen.
Pipp, jeg har din magiske suppe!
Hvor er det sødt af dig, Sunny!
Men der er intet magisk ved den.
Er der ikke?
Den er særlig på grund af min mors indsats
og hendes stædighed omkring, at den er hjemmelavet.
Ved du det?
Men jeg elsker det! Det gjorde mig altid glad.
Det her er så sødt. Tusind tak.
Det er tanken, der tæller, men den er også lækker. Må jeg få den?
Tak.
Hvad skal jeg gøre?
Hvad tror du? Hende detektivpigen er for snu.
-Vi må handle. -Du mener mig, ikke?
Jo! Vi må gøre alt for at samle al Dragonfire.
Det er tid.
Ondskabsfuldt grin: Sæt i gang.
Hej, ponyer! Hør her.
Hej, Pippsqueaks, her er Pipp!
Hils på Electric Blue!
-Hun er tilbage! -Du manglede bare hvile.
-Lidt te. -Lækker suppe.
Og gode venner.
Ja! Undskyld, hvis jeg var en svær patient.
I har knoklet for at underholde mig
og gøre mig rask, men jeg behøvede kun at vide,
mine venner holder af mig.
I så fald havde jeg ikke prøvet så hårdt!
Vi er glade for, du er okay.
Du må hen til Mane Melody og livestreame med Electric Blue.
Du er forsinket.
Jeg vil hellere gøre det her med jer ponyer.
-I er grunden til, jeg kan streame. -Vi kan godt hjælpe.
Tekster af: Jesper Sodemann