Ett minutt til ny oppdatering
fra prinsesse Pipp!
Lurer på hva hun gjør.
En kunngjøring? En sang?
En kunngjøring om en sang?
Lavt batteri? Nei. Hvor er laderen min?
Klare? Electric Blue og Pipp Petals…
Live! Sammen igjen!
Hei, alle…
Hei, alle…
Hei…
Er dette noe slags performance-kunst?
I så fall er det genialt.
Hvis ikke, er jeg skuffet.
Ja, om sangen
er hosting og stillhet, klager jeg.
Tekniske problemer.
Vi utsetter til i kveld.
Følg med, og takk for at dere så…
Vi så på streamen.
Ja, jeg elsker Electric Blue.
De er verdens beste musikere!
Vi ville se deg også. Hva skjedde?
Jeg har det bra. Virkelig. Jeg tror
jeg spiste et rart eple eller noe.
Å nei.
Du er syk!
Hun kommer til å trenge masse omsorg.
Aldeles ikke! Jeg er…
Det går bra, Pipp.
La oss hjelpe deg. Hvil deg.
Jeg er ok, jeg lover.
Jeg er nok bare allergisk mot
spennende samarbeid med flotte band.
Ok. Jeg er vel syk.
Hva med Electric Blue?
De må vente. La oss få deg bedre.
Men…
Ok, greit.
Men jeg tar denne.
Hva? Det er lykkemikrofonen min.
Jeg synger bare bitte litt…
Aldeles ikke. Hvil stemmen, Pipp.
Hei, nå er de på vei
Alle ponnier sier "hei"
Vi traver fremad sammen
Med vennskapet som ramme
Vi tenner håpets flamme, flamme, flamme
Hei
Alle ponnier er med
Det er vennskap
Det er fred
Harmoni og magi
Vi er fri
Sett ditt merke hvor du er
Hov til hjerte, vi er her
Alle ponnier er med
I harmoni
SETT DITT EGET MERKE PÅ VERDEN
Står til med pasienten min?
Å være syk er verdens verste følelse!
-Jeg vil føle meg normal.
-Kom an. Vær tøff.
-Alle blir syke. Sånn er livet.
-Det er vel sant.
Stakkar. Beklager at jeg var streng.
Funker på meg, ikke deg.
Ville du være slem til jeg ble bedre?
Nei. Jeg har en plan
for å gjøre deg frisk.
-En mirakelkur?
-Tja.
Hva da?
Flykt fra den ekle forkjølelsen
inn i en annen verden!
-Er det det jeg tror?
-Favorittbøkene mine.
Alle bindene i den beste fantasy-serien,
Chevalias krøniker!
Inkludert utvidet univers
og side-eventyrnoveller og…
Chevalipedia.
Begreper definert, vesener klassifisert
og et kart som gir deg kontroll
i dette utrolige universet.
Det er mye.
Takk, Zipp, men hvor lenge
tror du jeg skal være syk?
To dager, to måner,
det er alltid tid til å dra til Chevalia.
Jeg elsker å lese.
Men la oss håpe det er to dager.
Jeg orker ikke to sånne måner!
Kos deg. Si når du kommer
til fortunica-treet.
Jeg avslører ikke noe.
Å si at jeg ikke avslører noe
er jo å avsløre noe. Du får se!
Hei! hvordan har vennen min det?
Sunny! Jeg har hatt det bedre.
Men jeg er bare forkjølt.
Det går straks over.
-Det er masse jeg vil gjøre.
-Kjenner følelsen, men prøv å slappe av.
Er det noe jeg kan gjøre?
Mat du vil ha? Medisiner?
Nei, ikke som jeg husker.
Jo, det er noe.
Når jeg ble syk,
lagde mamma en fantastisk suppe.
Den var et mirakel.
Rolig, det fikser jeg lett som en plett.
Det betyr at jeg ordner det.
Hva var i den?
Det var…
Jeg husker ikke. Det var bare en suppe.
En god suppe. Den beste,
som en varm klem til smaksløkene.
Jeg blir bedre bare av å snakke om den.
En varm klem for smaksløkene.
Ok. Da ordner jeg det.
Jeg vet ikke hvordan man lager den,
men det har aldri stoppet meg før.
-Den er på gang, Hitch!
-Hva da?
Suppen!
Jøss.
Hei, smådyr! Hva skjer?
Vel, kompis,
vi tenkte du kjedet deg her alene, så…
-Jeg er ikke alene.
-Smådyrene og jeg vil muntre deg opp!
Det er så snilt.
Det som virkelig ville ha muntret meg opp
var å være ute.
Hei! Er å være ute mer interessant
enn spennende naturfakta?
Sikkert ikke.
Og derfor heter de,
si det med meg, "kongler"!
Jøss.
Takk for at dere kom.
Men det er
den holistiske healeren Izzys tur.
Izzy!
Slapp av, Pipp,
vi har flere naturfakta å dele.
Vi kommer tilbake.
Å, Pipper! Når jeg har tryllet litt,
er du ditt muntre,
glitrende, syngende selv.
Ok, Izzy, men…
Krystallene mine minnet meg
om toppteen for influensa!
Her, min enhjørningsmedisin-te.
Den kurerer alt fra horn til hale.
Jeg var skeptisk, men den er nydelig.
Tusen takk.
Og det er en magisk kur?
Jeg kjenner den funke!
Kanskje ikke.
Ja, å nei.
Jeg glemte å tilsette magi.
Jeg lagde bare en god te.
Men jeg fikser det. Straks tilbake.
Hvil deg. Vær i ro.
"Magisk bli bra-suppe."
"Magisk bli bra-suppe Sefyrfjellet?"
Nei. "Prinsesse Pipps
perfekte magiske suppeoppskrift
for når Pipp er syk-suppe."
Sunny? Noe på ovnen lukter rart.
Testsuppen!
Jeg tar den.
Jeg legger andre lunsjplaner.
Det er ikke til oss.
Jeg prøver å lage din mors suppe til Pipp.
Jeg spør.
-Ikke gjør det.
-Hvorfor?
-Mamma lagde den når vi var syke.
-Ja?
Om hun vet vi er syke,
klikker hun og flyr hit.
Ta det kult.
Kult? Jeg kan være kul.
Jeg kan være veldig kul.
Kanskje du bør ta deg av den først.
Bra tenkt.
Hva er den lyden?
Det er lyden av…
Tordenskyen
Du må tro på den…
Hei! Du skal jo hvile.
Stemmen også!
Nei! Ikke Bestie! Få henne!
Ingen hemmelig synging,
KlippTramp og streaming.
Du får denne senere. Ta en pause. Jøsses.
Hei, dronning Haven! Deres Majestet.
Vær så snill, Sunny.
Si Deres Majestet, dronning Haven.
Hva skyldes æren? Er jentene mine her?
Vær kul.
Vel, Zipp har litt jobb å gjøre,
og Pipp er syk…
Sykt god på skateboard.
Sykt betyr god. Hun skater.
Et godt svar.
Jeg skal komme til poenget og si
at jeg er med i en matlagingskonkurranse.
Jeg vil bringe herlige smaker
fra Sefyrfjellet til Merrinevik.
Det blir så sofistikert! Skjønner?
Så fantastisk!
Du har rett. Maten vår er best av alle.
Jeg hjelper gjerne.
Ok, Hitch. Hva har du til meg nå?
Jeg og mine talentfulle smådyr
har laget en forestilling.
Historien starter
i en liten lund i Merrinevik.
Hva ser mine øyne,
om ikke en flekkete ugle?
Det ble aldri mer krig
mellom flekkete ugler og stripete lemurer.
Det var så søtt!
Lærte det bevingede lemenet
å fly fordi det var i ham hele tiden
eller fordi feen ga ham et ønske?
Føles som et førsteutkast.
Han sier… Jeg vil ikke gjenta det.
Har du noen spesielle supper
som helbreder…
Imponerer dommerne?
At jeg har!
Kremet marshmallow, eggskybisque
og pegasus bryllupssuppe. Min favoritt.
Ikke helt det jeg trenger.
Men de høres flotte ut.
Ok!
Pipperoni og ost,
denne gangen tror jeg at jeg har det.
Den magiske teen som skremmer basillene
og gir deg maks glitring!
Jeg smaker. Den forrige var deilig.
Kanel, ingefær og
sukkerspinn?
Du merket det!
Vær så god. Bånnski!
Nydelig. Hvorfor høres jeg sånn ut?
Jeg er deg, Izzy!
Ikke deg, men jeg har stemmen din!
Hva? Få prøve.
Deilig!
Den var ny. Må være humleroten.
Hvordan er stemmen?
Samme.
Flyvende rotter! Jeg gir ikke opp.
Magisk te-brygg fungerer. Straks tilbake.
Se hvem som er her.
Misty? Har ikke
sett deg siden man-skeradeballet!
Jeg har vært opptatt.
Jeg så streamen og ville se til deg.
-Så snilt.
-Ja, snilt.
Ok. Vi må snakke kalkun.
Jeg kjenner ingen sånne. Spør Hitch.
"Snakke kalkun" er detektivspråk
for å jobbe.
La meg fortelle om saken
om en ond ponni som vil stjele magi!
Ok.
Du mener møkk. Og sladder. Og te.
Ikke ferdig enda!
-Fakta.
-Elsker det, la oss prate.
Eller vi kan spille et spill i stedet!
Ideen min er bedre.
Etter timevis med graving i alt,
inkludert boken Misty fant til meg,
vet jeg at
den onde ponnien er en flyhjørning!
Hun har eksistert siden Twilight Sparkle!
Men kanskje til og med før det!
Jeg elsker denne teorien! Fortsett!
Eplebisque, tomatbisque eller kjeksbisque…
Deres Majestet, jeg spør bare.
Hvilken suppe lagde du til Pipp?
Hun snakket så godt om den.
Sykesuppen?
Da hun var syk? Hvordan det?
Er hun syk? Babyen min!
Nei! Jeg er det.
Stakkars deg. Men i Cloudpuffs navn,
ikke smitt meg med det.
Jeg har steder jeg må dra til.
Jeg skal møte Alphabittle.
Jeg glemte noe viktig.
Boka sier at flyhjørninger
kan samle andres magi også.
Jeg skjønner ikke kalkunpraten.
Om en flyhjørning har enhjørningmagi,
pegasusmagi og jordponnimagi,
hvilken annen magi finnes?
Dragemag…
Jeg får visst det samme som deg.
Jeg ville bare gi deg
denne god bedring-gaven.
En manbørste.
En ponni kan aldri ha for mange!
Eller hva?
Så omtenksomt!
Tusen takk!
Fortell historien din
fra enhjørningsovernattingen.
Ja, jeg bare…
Jeg må bare ta litt vann først.
Hva har hun i manen?
Husker du da et glasert eple
satt fast i min?
Det var meg. Du la det der.
Det tok mamma en time å få det ut.
Ja visst!
Klassiker.
Nei, beklager.
Kan jeg få oppskriften?
Du er standhaftig.
Greit! Ikke press meg sånn.
Jeg innrømmer det!
Den er ikke hjemmelaget!
Den er fra Suppeskjeen matvogn!
Nummer tolv, ha i gulrøtter.
Jeg har alltid sagt
til jentene at den var min.
Jeg er flau! Jeg er en god mor,
men en elendig kokk.
Jeg dømmer deg ikke.
Den er nok deilig uansett.
Ta kongelig servise så det ser ekte ut.
Jeg brukte alltid denne. God bedring.
Hvor er Suppeskjeen matvogn?
Du blir ikke bedre om du ikke…
Ikke si "hviler".
Ikke si "hviler"!
Jeg er så lei av å hvile.
Jeg har hvilt i timevis.
Jeg er syk, men blir verre av
å gjøre ingenting.
Beklager, jeg… Glem det.
Jeg vil bare ikke
behandles som en pasient.
-Det er ikke deg. Beklager.
-Ok. Du skal få være alene.
Hei, Pippersaurus!
Izzy, jeg vet at du virkelig prøver, men…
Smak, dumma. Nå er den riktig.
Jeg elsker den! Hva er i den?
Kamille. Jeg sluttet å lete etter en kur
og ville bare gi deg noe godt.
Det var det jeg trengte.
Takk, du er best!
Dette tuller ikke med stemmen min?
Det er 100 % kamilleblomster,
honning og vann.
Og kjærlighet.
Dette er magi jeg kan like.
Nummer tolv. Med gulrøtter.
Jeg beklager, vi ble akkurat fri.
Nei! Stakkars Pipp blir aldri bedre!
Er det til prinsessen? Men så si det!
En ekstra nummer tolv med gulrøtter.
Til prinsessen!
Til prinsessen? Kommer straks!
Ikke la kongelige vente!
Beklager at jeg har plaget deg hele dagen.
Jeg bare bryr meg, ok?
Ja. Beklager at jeg var
lille frøken Surhov.
Jeg blir bare gal av å bare være inne.
Så la meg få bort de sure hovene.
Teoriene henger sammen.
Flyhjørninger, dragemagi, søtmerker…
Utrolig! Jeg elsker det.
Ikke at vi må stoppe
den onde flyhjørningen, men bra jobba.
Hva synes du, Misty?
Oi, håper hun ikke blir syk.
Hva mener du med at de vet det?
Hvem "de", og hva vet de?
Zipp og Pipp, de vet alt!
Ikke alt, men mye.
De vet nesten hvem du er.
Nesten? Har de ikke hørt om moi?
Den store og mektige Opaline?
Hva lærer de ponniene i historietimene?
Tull? Visvas?
-Vel?
-Beklager.
Jeg vet ikke.
Jeg trodde det var et retorisk spørsmål.
Jøye meg.
Jippi, det var flott.
Hitch, jeg setter pris på
at du underholder meg,
men jeg trenger bare noen å henge med.
Kan vi bare chille?
Jøss. Takk. Ja!
Vi begynte å gå tom for ting å vise deg.
Det tok hele dagen.
Pipp, jeg fikk tak i den magiske suppen!
Sunny, den er så god!
Men den er ikke magisk.
-Er det ikke?
-Den er spesiell grunnet mammas innsats.
Og fordi hun hardnakket påsto
at den var hjemmelaget.
-Visste du det?
-Men jeg elsker den! Den gjorde meg godt.
Det er så snilt. Du er best.
Jeg sa at det er tanken som teller,
men den er god. Få den.
Takk.
Hva vil du jeg skal gjøre?
Hva tror du? Detektivjenta er for smart.
-Vi må handle.
-Du mener meg, hva? Må jeg handle?
Ja! Vi gjør alt for
å samle all drageilden.
Tiden er inne.
Ond latter starter nå.
Hei, ponnier. Hør her.
Hei, piplinger, Pipp her.
Ønsk mine gjester Electric Blue velkommen!
-Hun er tilbake!
-Ja. Du trengte hvile.
-Litt te.
-Litt deilig suppe.
Og godt selskap.
Ja. Beklager at jeg var
en vanskelig pasient.
Dere jobbet hardt med å underholde meg
og gi meg helsen tilbake,
men alt jeg trengte
var at vennene mine brydde seg.
Da skulle jeg ikke prøvd så hardt!
Vi er glade du er ok.
Gå til Mane Melodi
for å streame med Electric Blue!
Du er sen.
Jeg vil gjøre det her, med dere.
-Grunnet dere er jeg frisk til å streame.
-Det kan vi ordne.
Tekst: Susanne Høyersten