여러분, 모두 진정하세요!
당황할 것 없어요, 모두 잘…
줌, 실드를 깜빡했어
하나 줄 수 있어?
뭐지? 기분이 이상해
이럴 수가!
엘더 플라워, 조심하세요!
괜찮으세요? 저게 뭐죠?
나도 모르겠어
대플, 저기 봐!
저건 내…
안 돼!
무슨 일이 일어나고 있는 거지?
우리의 큐티 마크 마법을
훔쳐 가고 있어!
모두 도망쳐요!
발굽-소사! 어떡하지?
도망쳐!
용이잖아? 다음은 뭐지?
우릴 내버려 두세요! 부탁이에요!
내가 반갑지 않은 거야?
나야, 스파이크!
포니 종족의 영원한 친구
- 왕족에게 조언을…
- 용이다!
용이야!
듣지도 않네
괜찮아요, 우리 편이에요
히치? 보안관 히치?
잠깐, 뭐라고?
무슨 일이 있었던 거야?
누가 얘기 좀 해 줄래?
확실히는 모르지만 큰일 났어!
우리 큐티 마크가 없어졌어
그걸 가져간 포니는
알리콘이었어!
그냥 내버려 둬
빛나게 내버려 둬
우리 다 같이 이륙하는 거야
그냥 영원히 달리고
점점 더 나아지는 거야
사방에 포니들이 있고
하늘에서 느낄 수 있어
네 불꽃을 찾고
반짝반짝 빛나는 거야
함께 나누고 잘되는 거야
발굽에서 마음까지 배려하잖아
자, 포니들아
모두 하나로 뭉치는 거야
"마이 리틀 포니: 나만의 마법"
재즈, 너도 저거 보여?
친구들이 용을 타고
마을로 날아온 거?
그런데도 핍의 머리가 멋진 것도!
어디 갔다 온 거야?
이런 짓을 한 게 누구야?
이름은 오펄린이야, 그리고…
오펄린!
역시 그랬구나!
대체 누가 이런 짓을 했는지
도무지 감이 안 잡혔는데
이제 이해가 돼, 계속 말해 줘
이지, 오펄린 말고
누굴 생각한 거야?
사실은…
히치의 게 친구
맥스닙스얼랏을 의심했어
꼬집기 대장이잖아
야!
로키, 재즈
어떻게 된 건지 알려 줘
저길 통과해서 사라졌어!
하지만 오펄린이 어떻게?
마법의 덩굴이 오펄린을 따라와
큐티 마크를 훔쳐 간 거야
지금 오펄린은 어디 있어?
나무!
나무를 포털로 쓰는 게 분명해
우리가 용의 섬에 갈 때
그랬던 것처럼
근데 포털을 열려면
열쇠가 필요하지 않아?
열쇠 없이 포니 마법만으로는
절대 포털을 못 열어
하지만 파이어 알리콘 마법도 있고
용의 돌도 갖고 있잖아
진짜 용도 있고!
우리 큐티 마크도 다 가져갔어!
나무를 통해 메어타임 베이로
오는 길을 찾은 거야
오펄린이 트와일라잇의
보호 주문을 깼다면
언제라도 돌아와서
남은 큐티 마크를 가져갈 수 있어
포니와 모든 것들이 위험해져
맞아, 유니티 크리스털도!
그냥 말할게
우린 끝났어!
잠깐만! 다들 돌아와!
모두가 발굽을 모아야
나무를 지킬 수 있어!
하지만 큐티 마크를 잃었으니
우린 힘이 없어
아무것도 못 지킨다고
아니, 할 수 있어
지금은 자신 없겠지만
너희 모두가 도울 수 있어
다들 똑똑하고
용감하고 친절하잖아
난 봤어
친구를 돕기 위해서라면
너희는 뭐든 다 한다는 걸
스프라우트, 너도
정말?
얘들아, 난 오펄린을 알아
정말 나쁜 알리콘이지
아주 오랫동안
날 자기 은신처에 가뒀어
하지만 난 다 견뎌 냈어
큐티 마크 없이도 말이야
맞아
너희들의 큐티 마크는 특별해
하지만 그게 없어도 너희는 특별해
너희 안에 있는 건
어떤 포니도 빼앗아 갈 수 없어
맞아! 너희는 강한 포니들이야
발길질을 두 번 반만 하면
다들 문을 부술 수 있잖아
묘하게 구체적이네
고마워
우리도 도울게
근데 오펄린을 어떻게 막지?
계획이 있어?
계획? 물론이지! 계획이 있어
누구 계획 있어?
나, 있어!
준비물이 필요해
욕조 2개만큼의 글리머베리잼
풍선껌 한 조각이랑
혼합 만들기 재료 16상자
쉽진 않을 거야
하지만 타이밍을 잘 맞추면…
그 방법도 괜찮겠다
다른 아이디어 있니?
오펄린이 큐티 마크를 어떻게
훔쳐 가는 건지 알아내야 해
남은 큐티 마크마저
가져가기 전에 말이야!
제퍼 하이츠랑 브라이들우드도
위험한 거면 어쩌지? 큰일이야!
이걸 우리끼리 어떻게 해결해?
우리끼리가 아니야
오펄린에게만
용이 있는 건 아니니까
저기, 계획은 다 세웠어?
스파이크, 왜 그러세요?
쓰러져 버리셨어
나도 몸이 별로 안 좋아
포니 마법 때문일 거야
함정에 빠진 건가?
아니야, 용의 돌 때문일 거야
오펄린이 용들을 지배하고 있다면
돌을 사용하는 게 틀림없어
용의 돌이 가진 마법을
다 써 버리면…
용들은 다시 잠에 빠져
오랜 세월을 보내게 될 거야
그런 일이 생겨선 안 돼
용들아, 따라와라
용의 돌을 되찾아 와야 해
남은 용 마법을 다 끌어모아야
오펄린을 막을 수 있다
스파이크, 쟤는 어떡하죠?
갓 부화한 용 말이에요
뭐? 안 돼!
얜 아직 아기잖아
그 애는 네 생각보다 강해
히치, 그 말이 맞아
용의 돌을 가득 채운 것도
스파키였잖아
오펄린의 파이어 알리콘 마법이
강력해진 것도 스파키 덕분이고
오펄린이 스파키를 통해
마법을 얻었다면…
그 모든 걸 되돌릴 수 있는 것도
스파키일지 몰라
스파키가 강한 건 알아요
하지만 얜 저의…
앞으로도 그럴 거야
하지만 우릴 믿으렴
넌 잘할 거야
스파이크! 조심하세요
내 걱정은 마라, 써니 공주
처음 해 보는 게 아니란다
너의 포니들을 보호해!
전 공주가 아니에요
그렇다고 해 두자
포니들에게
나무 옆으로 모이라고 할게
우린 크리스털 확인하고
바로 거기로 갈게
히치, 너도 조심하겠다고
약속해 줘
발굽에서 마음까지
여러분, 들으세요!
겁나는 거 알아요
하지만 우린 함께 있어야
더 강하고 안전해요
모두 함께 나무로 모이세요!
브라이트하우스엔
아직 못 들어오나 봐
계속 안 됐거든
그럼 보호 주문이
아직 살아 있는 거야
적어도 여기서는
- 잠깐!
- 왜 그래?
어디 가는데?
집
응답하라, 집
집!
뭐 하는 거야? 공부해?
이걸 봐!
엘더 플라워께
연결된 뿌리 얘기를 듣고부터
계속 이 사진 생각이 났어
제퍼 하이츠의
도서관에서 찍었거든
그래서 이게 뭔데?
나무 아래를 봐
뿌리가 큐티 마크에
힘을 불어넣는 것 같지 않아?
- 무슨 말 하려는지 알겠다
- 나무는 세 그루야
메어타임 베이의 함께 나무
제퍼 하이츠에 있는
미스티의 함께 나무
그리고 브라이들우드에 있는
소원의 함께 나무
그렇게 셋이지
오펄린은 연결된 이 나무들을
이용했을 거야
근데 이해가 안 되는 건…
세 그루가 아니야
넷이야
- 뭐?
- 네 번째 나무가 있어
오펄린의 왕좌의 방에도
마법 나무가 있거든
하지만 함께 나무들처럼
아름답진 않아
어둡고 뒤틀렸어
유니티 마법으로 키워야 하는데
오펄린은 어떤 포니와도
하나가 되지 못했으니까
- 오펄린은 친구가 없어
- 엘더 플라워!
엘더 플라워랑 친구가 아니라고?
그게 아니라 엘더 플라워가
나무들은 연결돼 있다고 했어
우리의 큐티 마크 마법이
나무뿌리를 타고 흐른다면…
오펄린은 자기 나무를 통해
큐티 마크에 접근하는 거야
나무를 이용해 이동하고
큐티 마크도 훔친다고?
정말 큰일이야!
히치가 포니들을
어디로 모이게 한다고 했지?
봐요, 괜찮다니까요
여기 함께 있으면 안전해요
모든 게…
모든 게 괜찮지 않아!
내 정수!
안전하지 않아!
- 도망쳐!
- 우리가 틀렸어!
상황이 안 좋네
계획과 반대로 해야겠어
모두 흩어져요!
나무에서 떨어져요!
- 하지만 아까는…
- 내 큐티 마크!
엄마! 큐티 마크를 찾아주세요!
메어타임 베이의 나무가
이런 일을 벌이고 있다면
제퍼 하이츠의 나무는
괜찮은 걸까?
제퍼 하이츠 헤이븐 여왕 폐하의
음성 사서함입니다
클라우드퍼프의 멍멍 소리 후에
메시지를 남기세요
- 안 받으셔
- 메시지 남겼어?
엄마는 메시지 확인할 줄 모르셔!
- 제퍼 하이츠에…
- 알려야 해!
우리가 할게
이지?
난 브라이들우드로 갈게
히치, 여긴 네가 맡아!
히치, 이 임무를
혼자서 감당할 수 있겠어?
몰라! 그러니까…
써니랑 미스티는 어디 있어?
브라이트하우스를 지키고 있어
적어도 크리스털은 안전해
또 이러네! 지금은 안 돼!
말이 안 돼
포니들이 겁먹긴 했지만
그래도 힘을 합치고 있잖아
오펄린 짓이야, 틀림없어!
들어올 방법을 찾은 거야
그건 불가능해
아직 보호 주문을
깰 만큼 강하진 않아
'아직'이라니?
큐티 마크 마법을 충분히 모으면
어떤 주문이든 깨고
모든 마법을 가져갈 수 있어
그건 안 돼!
이퀘스트리아의 큐티 마크와
포니 마법을 다 잃을 수는 없어!
하지만 어떻게 방어하지?
아무도 없는 것 같아요
용의 돌! 너도 느껴지니?
분명 저 안에 있는데
굉장히 멀게 느껴져요
용의 돌을 저 밑에 둔 것 같아요
설마, 그건 싫은데…
지하 감옥!
내가 지하 감옥 싫어하는 거 알지?
지하 감옥에 갇힌 용이
어떻게 되는지 알아?
- 사슬에 묶여?
- 사슬에 묶여!
맞아
난 지하 감옥에서
사슬에 묶여 봤어
넌 안 당해 봤지?
진짜 싫어! 너무 싫어!
오펄린이 갑자기
들이닥칠지도 몰라
저기다!
채워진 지 얼마 안 됐어
맙소사, 라바랑 제이드!
오펄린에게 잡혀 있잖아
그렇다면…
사슬에 묶였을 거야!
돌을 되찾으면 그 애들도 구하고
모든 걸 바로잡을 수 있어
돌 주변에 마법 보호막을 쳤군
틀렸어, 스파이크
난 내 용의 돌에
주문을 걸지 않았어
내 용들에게 주문을 걸었지
거봐! 내가 이럴 거라고 했잖아!
우릴 영원히 가둬 둘 순 없어!
조용히 해
내가 용을 얼마나 오래
가둘 수 있는지 알면 놀랄걸?
이제 너희는 내 거야
나의 귀여운 용 부대라고
얼마나 좋아?
봐, 나도 친구를 사귈 수 있어
우정!
다들 그걸 마법이라고 하더군
내가 생각하는 마법은 뭔지 알아?
힘! 곧 내가 모든 힘을
갖게 될 거야
용의 돌은 이미 가졌고
큐티 마크 마법도 모으고 있지
프리즈빔은 곧 갖게 될 거고
함께 나무?
위층에 있는 내 나무 봤어?
가여운 것!
나도 키워 보려고 애는 썼어
근데 함께 나무가
뭘 먹고 자라는지 알지?
'유니티'라고 생각했어?
정답이야, 항상 그게 답이지
그래서 내 작은 나무는
계속 시들고 죽어 버렸어
살아 있는 친구를
만들어 줬는데도 안 자라더군
상관없어, 내 가짜 친구가
진짜 유니티 마법을 가져왔거든
의도했든 아니든 말이야
작은 불꽃 하나가 내 나무에
활기를 불어넣어 줬어
그렇게 깨어난 내 나무는
메어타임 베이의 나무와
친구가 됐어
브라이들우드의 나무와도
그리고 내 친구 미스티가
뭘 했는지 알아?
우릴 위해 제퍼 하이츠에
새 나무를 키웠어
어쩌면 나의 작은 미스티가
진짜 친구였던 건지도 몰라
이제 모든 큐티 마크가
내게로 올 거야
하나씩, 빙봉!
내가 가장 아끼는 것들은
마지막에 가져올 생각이야
그것들까지 갖게 되면
난 최강의 지배자가 될 거고
그 무엇도 날 막지 못해!
그럼 이퀘스트리아는 내 거야!
다 내 잘못이야
여기 오지 말았어야 했어
내가 도와줘서 오펄린이
이런 짓을 할 수 있게 된 거야
그런 생각 하지 마
네가 어떻게 했어야 하는데?
그 섬뜩한 은신처에서
영원히 혼자 지낼 순 없어
그리고 모두를 떠나게 한 건 나야
용의 섬에 가지 말았어야 했어
여기서 이퀘스트리아를
지켰어야 했다고
하지만 그 덕분에
용들이 다시 용기를 얻었잖아
써니, 넌 리더야
넌 항상 포니들을 도와줘
난 리더가 아니라 그냥 포니야
계속 문제만 일으키는 포니!
써니, 그렇지 않다는 거…
돌아왔어!
- 오펄린이야
- 어떻게 알아?
발굽으로 느껴져
마음속에도 보여
다들 나무에서 떨어져요!
보안관으로서 말합니다
더 이상 포니들이
위험해지면 안 돼요
케네스, 얘들아!
너희도 여기 있으면 안 돼
숨어도 소용없다, 포니들아
내가 찾아낼 테니까
히치 보안관이 있는 한 어림없어!
어스 포니 마법이군
다음은 뭘지 궁금해지는데?
기다려! 케네스!
스티븐! 맥스닙스얼랏!
안 돼!
안 돼
어디 숨었니? 다들 나와라!
내 마을에선 안 돼
그깟 잡초로 파이어 알리콘을
상대할 수 있을 것 같아?
이것 봐라?
다른 큐티 마크들은
다 가져온 줄 알았는데
오늘은 안 돼!
도망쳐요! 어서 피해요!
쫓아가!
안 돼!
왔구나
잘 익었으니 따 줘야지
내 마을에선 안 돼!
- 히치가 잡혔어!
- 도와줘야 해!
써니, 난 못 해
미스티, 우리가 나서야 해
오펄린에게 맞설 자신이 없어
맞서지 않아도 돼, 넌 여기 있어
누군가는 유니티 크리스털을
지켜야 하니까
내 마을에선 안 돼
히치!
히치!
안 돼! 히치!
오펄린 주인님
이제 이퀘스트리아의
모든 큐티 마크가 당신 것입니다
아직 아니야
작은 포니 네 마리가 남았다
자막: 이소정