Hitch! Nei!
Opaline er her!
-Vi må beskytte krystallene!
-Nei. Hun vil ha søtmerkene.
Vet ikke om jeg kan møte henne.
Lava og Jade!
Bryter de Twilights beskyttelse…
Dere kan ikke gjemme dere.
Når jeg har din
og dine venners søtmerkemagi,
vil ingen i Equestria kunne stoppe meg.
Trylleformelen beskytter deg ikke lenge.
Drager! Blås ild!
Hei, nå er de på vei
Alle ponnier sier "hei"
Vi traver fremad sammen
Med vennskapet som ramme
Vi tenner håpets flamme
Hei!
Alle ponnier er med
Det er vennskap
Det er fred
Harmoni og magi
Vi er fri
Sett ditt merke hvor du er
Hov til hjerte, vi er her
Alle ponnier er med!
I harmoni
SETT DITT EGET MERKE PÅ VERDEN
Mer! Mer!
Drageilden er sterk!
Tror ikke trylleformelen vil holde!
Hvis jeg ikke får stoppet henne,
må du ta samholdskrystallene og…
Misty?
Ikke stopp før dere bryter gjennom!
Hei, Opaline!
Er smykket nytt? Så fint!
Misty?
Misty!
Etter henne!
Din lille tyv! Få det tilbake!
Var det ikke du som lærte meg å stjele?
-Slutt å gjemme deg! Kom frem!
-Trodde du likte at jeg var snikete?
Har deg!
Nå passer det bra å fortelle
at jeg har gått bak ryggen din!
Hva?
Jeg er ikke på din side lenger.
Jeg har venner nå!
Ekte venner!
Du kan ikke endre det.
Lille forræder. Hun skal få svi!
Når jeg har all søtmerkemagien,
skal alle få svi!
Misty!
Til Sefyrfjellet!
Alle sammen, vi vet at dere er redde.
Men det skal gå bra!
Uansett hva som skjer, er vi Sefyrfjellet,
og vi har ikke…
Har ikke en sjanse.
Klare til å overgi dere?
Jeg har det!
Opaline! Vil du ha søtmerkene våre?
Du kan få dem!
Men vil du ha en kraftfull søtmerkemagi,
må du la oss synge en sang.
-Hva?
-Kom igjen. En sang?
Det er da gnisten vår er sterkest!
-Så syng!
-Ikke her!
Dette rommet har dårlig akustikk.
Forferdelig, ikke sant? Følg meg!
Du har vel en plan?
Skal du fortelle meg den, eller…
Skynd dere! Dere bør ikke teste
en ild-alicorns tålmodighet.
Eller så dropper vi sangen og dansen og…
Ponnier, hør på meg
Hør hva jeg sier
Du har gnisten dypt inni deg
Du har et talent som er verdt å vise
Noen ganger føles det håpløst
Men ting er ikke alltid som de virker
Kjenner du energien?
Ja, kraften vokser
Ikke se nå
Ting blir bedre
Så hold meg i hoven
For vi vokser sammen
Vi har styrken til å takle alt
For vi har magien
Vi har magien i oss
Ikke se nå
Vi har magien
Vi har magien i oss
Vi klarte det! La oss…
Jeg må innrømme at det var et bra show.
Men dere glemte
det viktigste når man opptrer.
Aldri snu ryggen til publikum!
Vær så snill!
Nei!
Ikke så selvsikker
eller modig nå, prinsesser?
Å nei!
-Du slipper ikke unna med dette!
-Den har jeg hørt før.
Prøv en annen sang neste gang.
Til Grimelund!
-Kom dere vekk fra treet mitt!
-Ditt tre?
Ikke gjør dette mot meg og vennene mine.
-Vennene dine?
-De viste meg hva det betyr å bry seg.
Du har skjult så mye for meg.
Treet ditt, vennene dine…
Og søtmerket ditt!
Og jeg som trodde vi var venner.
Nei! Vi var ikke det!
Det er trist.
Du har all makten i Equestria,
og du har aldri hatt ekte vennskap.
Jeg har venner.
Du må tvinge andre til å late som.
Som meg. Det er kontroll.
Din utakknemlige lille ponni!
Du var alene i så mange måner. Helt alene.
Jeg synes faktisk synd på deg.
Å, Misty. Du har blitt voksen.
Så empatisk. Så snill.
Jeg har alltid sagt
at om du vil ha søtmerket,
må du gjøre som jeg sier.
Du pleide å være en lojal hjelper.
Du kan bli det igjen.
Du ga meg ikke søtmerket.
Jeg fikk det ved å hjelpe vennene mine.
Det kan du ikke ta fra meg.
Jaså?
Jeg kan ta hva jeg vil!
Tuddelu!
Det virker som ingen vil treffe oss.
Kom frem, små ponnier!
Bing-bong! Bing-bong!
Bing-bong! Bing-bong!
Bing…
Bong!
Er det sånn dere skal gjøre dette?
Være nifs?
Er det der gnisten din kommer fra?
Skumle ting?
Nei. Smak på syltetøy!
Æsj!
Gnisten min kommer fra kreativitet!
Og glitter!
Ja!
Fang den enhjørningen!
Ja!
Vi kunne ha strikket med garnet
om du ikke var en slem dust.
Det holder!
Jeg har ikke tid til kunst og håndverk.
Gi meg det jeg kom for.
Nei!
Hva er dette?
Filt, lim og en veldig stor knapp.
Det er alltid tid til kunst og håndverk.
Hvis du insisterer.
Jeg er den eneste igjen.
Misty!
Hun tok søtmerket.
-Hun tok alles.
-Hva skal vi gjøre uten dem?
Er ikke bare søtmerkene
som gjør oss spesielle.
Og ingen kan ta det
som gjør oss spesielle på innsiden.
Du sa det.
Men jeg føler meg så hjelpeløs.
Ikke nærm dere treet!
Dere gjør Opaline sterkere.
Er du sikker på det?
Selvsagt! Vi vet at trærne er forbundet.
Og at røttene
stjeler kraften fra ponniene.
Jeg tror vi har misforstått.
Ser det ut som at de mister kreftene?
Nei. De ser lykkelige ut.
At deres lykke gir trærne kraft?
Vennskapet deres!
Dette treet vokste frem fra vennskapet
dere viste meg på feiringen.
Og treet i Merrinevik.
-Det vokste da vi samarbeidet.
-Ponnienes samhold forer trærne.
Vi må si det til Sunny.
Opaline kommer dit før oss.
Hvordan skal vi si det?
Vi kan ringe.
Så klart.
Hallo?
-Hallo!
-Pipp!
Går det bra?
Jeg sang for å distrahere Opaline.
Vi har en ny plan. I stedet for
å unngå trærne, må vi samles ved dem.
Vi har ikke søtmerkemagi,
men Opaline kan ikke ta vennskapet vårt.
Og det er ekte ponnimagi.
Zipp, jeg stoler på deg.
Hitch, samle alle i Merrinevik.
Zipp, Pipp og Misty tar Sefyrfjellet.
-Izzy…
-Grimelund-ponnier til ønsketreet.
Jeg vet at dere klarer det.
-Jeg drar til Opaline alene.
-Det er farlig!
Ingen som har venner er alene.
Jeg klarer meg. Hoven på hjertet.
Hoven på hjertet.
Tiden er kommet.
Jeg har nesten all magien i Equestria!
Og når jeg tar Sunny Starscout,
får jeg både den siste søtmerkemagien
og samholdskrystallene.
Opaline.
Her kommer hun.
Helt etter planen.
Du må gi deg!
Gi meg?
Det er allerede over.
Jeg har all magien i Equestria.
Bortsett fra den lille der.
Ikke gjør dette. Du må ikke være alene.
-Vi kan alle leve sammen.
-Jeg er ikke alene! Du er her.
Og du er akkurat som meg.
Du vil også ha makt.
Det er det enhver alicorn vil.
Du vet ingenting om meg.
Studerer du ikke magi
og samler på magiske gjenstander?
Har du ikke samholdskrystallene
beskyttet bak en trylleformel?
Jeg har fulgt med.
Du vekket all magien i Equestria igjen.
Og se på deg,
du har mer av det enn vennene dine.
Jeg ønsket ikke det.
Jeg ville beskytte vennene mine
og forstå magi!
Du søker kunnskap! Jeg skjønner.
Og si meg, lille ponni, hva er kunnskap?
Det er makt!
Jeg er ikke som deg!
Greit! Hvis du ikke bryr deg om makt,
så la meg ta alt!
Nei!
Vær så snill!
Nei!
Nå har jeg alle sammen!
Jeg vinner! Jeg er en ild-alicorn!
Jeg er makt!
Ingenting kan stoppe meg fra å ta
deres dyrebare samholdskrystaller.
Jeg bryter alle
beskyttelsesformler i Equestria!
Og jeg skal herske over dere små,
maktesløse ponnier
i all evighet!
Ponnier, hør på meg
Hør hva jeg sier
Du har gnisten dypt inni deg
Du har et talent som er verdt å vise
Vi trenger bare litt håp
Vi trenger bare litt samhold
Vi trenger bare å finne magien
Som er inni alle ponnier
Noen ganger føles det håpløst
Men ting er ikke alltid som de virker
Kjenner du energien?
Ja, kraften vokser
Du kan ta søtmerket mitt,
men ikke det som gjør meg til meg.
Håp om en bedre fremtid.
For at alle ponnier skal sette sine spor.
Det er derfor du
og jeg aldri blir like, Opaline.
Fordi jeg har håp og vennskap.
Ikke se nå
Ting vil bli bedre
Så hold meg i hoven
For vi vokser sammen
Vi har styrken til å takle alt
For vi har magien
Vi har magien i oss
Så alle ponnier overalt
Det er på tide å heve stemmen
Det er på tide å vise motet ditt
Ingen kan stoppe oss
For det er håp når vi er sammen
Det blir sterkere når vi synger
Så hev stemmene våre unisont
Hev stemmen i harmoni
Ikke se nå
Ting vil bli bedre
Og hva er vennskap?
For vi vokser sammen
Vi har styrken til å takle alt
For vi har magien
Vi har magien i oss
Nå, Sparky!
For vi har magien…
Men… Jeg har forhekset deg!
Spike!
Hva?
Nei!
Det er håp når vi er sammen
Ja!
Det blir sterkere når vi synger
Så hev stemmene våre unisont
Hev stemmen i harmoni
Ikke se nå
Ting blir bedre
Så hold meg i hoven
For vi vokser sammen
Vi har styrken til å takle alt
For vi har magien
Vi har magien
Ikke se nå
Ting blir bedre
Så hold meg i hoven
For vi vokser sammen
Vi har styrken til å takle alt
For vi har magien
Vi har magien
Bare se på nytt
Ting vil bli bedre
Vi vokser oss sterkere
Vokser sammen
Vi vil ha hverandre for alltid
For vi har magien
Vi har magien i oss
Ikke se nå
Ja, vi har magien
Vi har magien i oss
Ikke se nå
Vi har magien
Vi har magien i oss
Ikke se nå
Vi har magien
Vi har magien i oss
Ikke se nå
Vi har magien
Vi har magien i oss
Vi bør dra!
Og, Opaline, vi er ikke venner.
Ville bare oppklare det.
Nei!
Merket mitt!
Kraften min!
Kom tilbake!
Nei!
Spike! Jeg trodde du var forhekset.
Hvordan gjorde du det?
Kom igjen. Tror du det
er første gang jeg møter en skurk?
Bare tuller. Sparky brøt forbannelsen
og reddet meg.
Han gjorde trylleformelen hennes
til sin egen.
Det er så vakkert!
Skulle ønske vennene mine kunne se det.
-Vi er her!
-Ja!
Og det virket!
Ja!
Sunny! Jeg kan fortsatt ikke tro
at du møtte Opaline alene.
Jeg var ikke alene.
Dere var med meg i hjertet.
Og dere mistet aldri håpet.
Vi klarte det sammen.
Vi er så lei for
at vi ble forhekset og terroriserte dere.
Det er vår feil.
Det kan skje den beste.
Hei, kompis.
Jeg hørte du var veldig modig der inne.
Ikke bare modig. En helt.
Jeg vet han skal vokse opp med dragene,
men jeg vil savne deg, Sparkeroni.
Vet du hva, Hitch?
Sparky vet bedre enn oss.
Hjem!
Ser du?
Jeg vet at han er i gode hover med deg.
Vi har mye å lære av hverandre.
Det betyr vel at vi sees snart?
Hvem hadde trodd at Opalines fæle hule
kunne bli til noe så vakkert?
Med ekte samholdsmagi ser alt vakkert ut.
Se, alle sammen!
Det er som glitter, men snø.
Hva er det?
Har jeg noe i tennene?
Tekst: Silvia Alstad