[whimsical music]
♪ Clickety-clack, who's that? ♪
♪ It's ya girl Pipp
Stylin' with a brand new track ♪
♪ Settin' up shop, got a brand new gig
With colors that pop and a drip so big ♪
♪ Come in, get your hooves buffed
Your mane puffed ♪
♪ Everypony's gettin' their tail fluffed
Dance to the beat, dance to the beat ♪
♪ Who could ever sit still
With a groove this sweet? ♪
♪ A place you can go
Where you already know ♪
♪ You can find your pony flow
When you step through the door ♪
♪ Try something new
Take a chance, just believe it ♪
♪ Let out your light, shining bright
Can you see it? ♪
♪ Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh, hey! ♪
♪ Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh ♪
♪ Try something new
Take a chance, just believe it ♪
♪ Let out your light, shining bright
Can you see it? ♪
♪ At Mane Melody! ♪
♪ Hey! At Mane Melody-- ♪
[suspenseful music]
What?
What a lo…
[swallows]
…lovely review. Huh.
[through gritted teeth]
Thank you. So much. Posey.
[in singsong voice]
So, who is next?
[door breaks open]
-[suspenseful music]
-[Ponies gasp]
I am.
-Is it her? It is!
-…she shut down five salons…
-this month.
-I heard she gives the worst reviews!
So, you're the new stylist in town?
[in singsong voice]
That's me! Welcome to Mane Mel--
[scoffs]
We'll see about that.
[swallows]
[suspenseful music]
So, ahem, um, what can I do for you?
Surprise me.
You know, this place used to be
a restaurant until I reviewed it.
Free all-you-can-eat pizza? Puh-lease!
Uh, yeah…
[Phyllis] Before that, it was
"Fancy filly fashion boutique,"
-"Painting Palomino's Pottery Cafe"…
-[heart thumping]
Oh! And a salon, actually! "Hair today?"
More like "out of business tomorrow"!
-[gasps]
-[percussive beats]
-[playful music]
-[whimpers]
Hey!
[gasps]
Oh, good. Now there's food on my face.
[mimics Pipp's voice]
They're fruit!
And very good for all those wrinkles!
-Huh?
-[chuckles awkwardly]
[Pipp whimpering]
Pipp! There you are!
You have to come back inside.
I can't! You saw what happened!
I took a huge chunk out of her mane.
[in sarcastic voice]
Who's the style icon now?
[bangs head]
You are. Always have been. Always will be.
[soft bright music]
So you shaved one bald spot. Big whup.
See all that confidence and swagger?
[exclaims]
You brought that to Maretime Bay.
You did that.
I did?
Hey! Nice new 'do, Posey!
I did!
Then there was the museum
of unnatural hoofstory,
the 24-hour tramponyline park,
the Golden Tree of knowledge…
[whimpering]
-[epic tune]
-[Ponies gasp]
[gasps]
[chuckles]
[Pipp] ♪ One, two, three, four ♪
♪ Bring that tail right through the door ♪
♪ Five, six, seven, eight ♪
♪ You're not leaving here
'Til you feel great ♪
♪ Shine bright, sparkle, and glow
Flick that mane with a flow like "whoa!" ♪
♪ Vibe, you're on it ♪
♪ You're a brand new pony, so flaunt it
Hey! ♪
-It's, it's…
-[suspenseful music]
It's…
Exactly the same.
[intense music builds]
Just the way I like it.
[all gasp]
-Woo!
-You did it!
-Ya!
-Yay!
-Whoo-hoo! Yes!
-You're the style icon!
Woo!
That was amazing, Pipp.
I knew you could do it!
[sighs in relief]
Thanks for covering for me, Sunny!
And thanks for always being there for me,
Zipp, you're the best sister ever--
[gasps]
Really? You never let me style your mane.
Mmm.
Oh, my pony! I always thought
you'd look amazing with a pony-perm,
or like, okay, a mane-hawk,
or maybe in a different color.
Okay, okay, how do you feel about bangs?
Get ready for the ultimate
Maretime Bay Tour!
-Yay!
-I can't wait!
-I love tours!
-Oh!
I'm gonna see this!
I'm gonna see that! I'm gonna see--
[yelps]
[screams]
[Izzy in muffled voice]
Total darkness?
[all three] Izzy!
I thought all the unicorn traps
were disabled.
-Note to self, check traps for--
-Hitch! A little help here!
Hmm, mmm.
[hums, chuckles]
-[error signal]
-Hmm?
[error signals]
[grunts]
The release button isn't working!
Then how are we gonna get her out?
I'm fine. This will be fun!
[gasps]
I've never been a box before.
But I planned the tour with stops
I knew each of you would love!
Izzy can't do a tour in a box!
[Izzy] Oh, you just gave me an idea.
[magical chime]
[ethereal music]
[all gasp]
[Izzy gasps] Is it levitating?
Did I do it? Am I a levitating box?
This is ridiculous! You can't even see!
[Izzy] But I can use my imagination!
-Tour's canceled!
-[all three gasp]
Huh?
[Sunny] Wait, Hitch, look!
[sighs]
Okay. Fine.
Right this way! Our tour begins
with the Maretime Bay town square!
[upbeat music]
[Izzy yelps]
[yelps]
-[music stops]
-[pony screams]
[upbeat music continues]
-Hey!
-Hey! Huh?
-[laugh]
-[Izzy gasps]
Uh-huh…
-[upbeat music]
-[pony 1] Woo-hoo!
-[pony 2 cheers]
-Hah! [laughs]
Huh?
[all three chuckling]
[magical chimes]
-[laughs]
-[laughs, gasps]
[grumbling]
Last stop, the beach.
[Zipp, Pipp and Sunny] Wow!
I thought you'd love this, Izzy.
[Izzy] I do love it, Hitch!
My favorite place in all of Maretime Bay!
We're looking at a parking meter, right?
Oh, I love those things.
[grumbles]
That is it!
We have to get Izzy outta there, now!
[Pipp yells]
[strains, thuds]
[grunts]
[continues grunting]
Will nothing open
this adorable cube prison?
[Izzy] Don't you ever give up, Hitch!
[Izzy] We just gotta think, me and you,
pony and box.
Hmm.
-[playful music]
-[Hitch and Izzy humming]
[both grunt]
-[Izzy laughs]
-[both hum]
[all three gasp]
Izzy!
Izzy!
[Izzy yelps]
Ah! This is amazing! Wa-hoo-hoo-hoo!
-[suspenseful music]
-[Izzy yelps]
[Izzy] Woo-hoo!
You have got to be kidding me.
[Izzy laughs]
My perfect tour… ruined!
[Izzy] Hey there, Hitchiepoo.
What's wrong, buddy?
This tour was supposed to show you
that Maretime Bay
is an amazing place to live.
[Izzy] Hitch! Mission accomplished!
Huh?
[Izzy] We just had a blast!
And it's all thanks to you!
Yeah! I've always wanted
to see The Houvre!
It's, like, a totally famous museum.
And how cool was that ropes course?
I'm definitely going to check that out!
So, you all like Maretime Bay?
-We love it.
-I feel more at home now.
[Izzy] Best tour I've ever been on.
Seriously.
See, Hitch? When something
doesn't go to plan, you just have to…
wait for it, think outside the box!
[laughs]
[Izzy laughs]
That is so funny!
[Izzy whispers]
'Cause I'm inside a box!
[laughs]
[gasps]
Outside the box!
[Hitch grunts]
A-ha!
I'm a Unicorn again!
We made some good memories, though,
didn't we, box?
But now I can take the real tour!
[Izzy laughing]
Right this way, and you'll see--
[yelps]
[Hitch slams the box, groans]
[action music]
[gasps]
[slow motion jump]
[both gasp]
Huh?
What seems to be the problem, neighbor?
-[suspenseful music]
-[gasps]
[phone clicks]
I'll get to the bottom of this!
[hops, exclaims]
[chitters]
Not now, Bunnycorns.
The only thing I am hungry for,
is justice!
[Bunnycorns sadly]
[action music]
-[gasps]
-[phones ringing]
Sheriff Station, you've got Hitch!
-[Sunny] Hitch! All the fruit, it's gone!
-[phone rings]
What? Hang on, Sunny! This is Hitch…
[sunglasses cart pony]
They're gone! All gone!
-What's gone? Are you there?
-[phone rings]
-Hitch here!
-[Posey] Are you listening?
Hanging on the wall!
That painting was priceless!
-Yikes, be right with you! Hello?
-[pony crying]
-Hello?
-[callers complaining]
Hitch, is this a good time…
[callers complaining]
You seem to be a little… tied up.
You really should find a new deputy.
[grunts]
I've got this under control, Zipp.
-[grunts, yelps]
-[thuds]
-[phones clatter]
-Anyway, I work alone.
There's only one perfectly groomed Sheriff
capable of handling it all…
Me!
Crime waits for nopony!
[cheerful greetings]
[Hitch] Things have gone missin'
from all over town!
I gotta inspect, gotta write things down!
Hitch is closing in,
with his well-groomed face.
Just a few more steps,
and I'll close this case!
Time to catch this devious colt or mare.
A mastermind's behind this,
but who… and where?
Hitch knew this was the work
of a genius criminal mastermind.
But somehow, someway,
he would connect the dots…
Uh, strings.
[coughs]
I'd arrest somepony
for a Super Citrus smoothie right now.
[coughs]
Whoa, that's convenient.
I don't remember picking this up.
Strange. Delicious, but strange.
[coughs]
[screams]
-[continues screaming]
-[yawns]
Look out, crime, Hitch is coming for ya.
[loud thud]
[rustling]
[Hitch] Smoothie Cups! Sunglasses!
The missing painting!
[gasps]
Am I the criminal mastermind?
Hey Hitch, I came to--
-Oh. Huh?
-[harmonica tune]
[hesitates]
Um, whatcha doing in there, buddy?
I'm all washed up, Zipp.
Here, take the keys, find a new Sheriff!
Something caused Hitch to snap.
He had gone down a dark road.
[suspenseful music]
Um, Hitch.
These are all your favorite things.
This smells like a setup and…
[sniffs]
Super Citrus smoothie?
[sips loudly]
Huh?
[screams]
[exclaims]
Uh, you might be onto something…
[Hitch grunts]
[continues grunting]
[pants]
Um… Zipp. A little help?
[in sarcastic voice]
Oh! So you do need help?
You're right, Zipp.
Maybe I do need a new deputy.
Good idea. Now go get 'em, Sheriff.
[jazz music]
You had me running all over town.
But now I've finally got you.
[exclaims]
What do you have to say for yourselves?
[exclaims]
Wait! Did you steal those things for me?
[approving chuckles]
Well, I'm flattered,
but you can't go around taking things.
[Hitch] You've broken a dozen laws,
not to mention health code violations.
Go return everything!
[upbeat music]
[hums]
[exclaims]
Huh? Ah!
Huh?
[both gasp]
[exclaims]
-[cheering]
-I'm sorry for ignoring you.
But, you did the crime,
and now you gotta do the time.
[all gasp]
♪ Bunny-bunny
Do the bunny-unny-unny ♪
♪ Bunny-bunny, do the bunny-unny-unny ♪
♪ Kick up your paws
And slide to the right ♪
♪ Shake your tail now side-to-side ♪
♪ Do a little dip and bring it up quick ♪
-♪ Hop around and… ♪
-[Pipp gasps] Ponies!
Have you seen this Clip Trot?
It. Is. So. Awesome!
It's the Hip Hop Bunny Bop?
The new dance craze?
It's only got like, a million hooftaps?
A million hooftaps?
Surely you only need four?
Ta-da-doo, ta-da-dee!
[chuckles awkwardly]
Okay, you're a tough crowd.
We have to try it!
[exclaims]
My Pipsqueaks will be expecting it!
[techno beats]
And five, six, seven, eight…
Just listen to the beat, feel the rhythm,
and, most importantly, be yourself!
♪ Bunny-bunny, do the bunny-unny-unny ♪
-♪ Bunny-bunny, do the bunny-unny-unny ♪
-[exclaims]
♪ Kick up your paws
And slide to the right ♪
♪ Shake your tail now side-to-side ♪
♪ Do a little dip and bring it up quick ♪
♪ Hop around and let me see you twist ♪
Oh, woo! Hitch's got it! Uh-huh!
[all laughing and exclaiming]
No, no, no! No, no, no, no, no, no!
No, no, no! Cut! Stop! Stop it!
[hums to the beat, grunts]
Yeah! Upload that!
I cannot upload that!
That was nothing like the bunnies!
Watch! It goes like this!
♪ Time to get fluffy
I said it's time to get fluffy ♪
♪ Here we go now, here we go ♪
-♪ Bunny-bunny, do the bunny-unny-unny ♪
-[hums to the beat]
♪ Bunny-bunny, do the bunny… ♪
Oh, uh, is that the time? Gotta do
that thing I was telling you about.
Sunny, you remember, that thing?
Oh, uh, yeah! That thing!
Wasn't I supposed to help you?
Me too!
♪ …you shine
Show me that spark, everybunny unite ♪
And… Yeah, I can't think of an excuse.
Gotta go!
[upbeat music]
[gasps]
[gasps]
Hey, Jazzibabe!
Loving that hooficure! Cute!
Oh, wow, thanks. I just--
So I could totally use your help
on some, like, amazing content?
And five, six, seven, eight…
♪ Come on, ponies
Show me what you got ♪
♪ I said show me what you got
Here we go now, here we go ♪
Yeah!
[hums along the beats]
Uh, who needs those ponies?
Not me! I'll just do it myself!
[pants]
Whaddya think, Jazz?
Uh, I mean, it's great, but--
That's so last week! What?
[chuckles]
Have you been living in a cave?
-[thunderclap]
-[playful music]
We're not lost, we're just slowing down,
living life unplugged…
No canternet! Ugh!
So no one does
the Hip Hop Bunny Bop anymore?
[chuckles] Nope!
We're waiting for the next big thing!
-The next big thing, huh? Hmmm…
-♪ Come on, ponies ♪
♪ Show me what you got ♪
♪ I said show me what you got
Here we go now, here we go ♪
That really is gonna be
the next big thing? Explode it!
Ah!
-♪ Pick up your hooves and slide… ♪
-And, upload!
♪ …now side-to-side ♪
♪ Do a little dip and bring it up quick ♪
♪ Trot to it now, let me see you twist ♪
♪ Look at you glow, look at you shine
Show me that spark, every… ♪
Now that is fire! Hooftap!
♪ It's the pony hip hop ♪
[grunts]
♪ Pony-pony, do the pony-ony-ony
Everypony, everywhere ♪
♪ Trot to the beat
You can feel it in the air ♪
♪ Pony-pony, do the pony-ony-ony
Pony-pony, do the pony-ony-ony ♪
[in sing-song voice]
Hooftap!
-♪ …everywhere, sparkle and shine ♪
-Hooftap!
♪ Show that you care ♪
♪ Do the pony-ony-ony ♪
We look amazing!
I've never seen so many hooftaps!
I bet everypony
in Equestria has seen this!
'Kay, Pippsqueaks. You be Sunny!
You be Izzy, and I will be…
[voice trailing]
Pipp!
[laughing]
-[Pipp] Or…
-[gasps]
How about you just be yourselves?
[all laugh]
-[hooftaps]
-Yeah! That's it! You got it!
[Izzy humming to the beat]
Is anypony getting this?
Because I'm an icon!
♪ Oh, ah, oh, Izzy, Izzy
Izzy, Izzy, make it work! ♪
[closing theme music]